严元章藏书0107
《享受你的桥牌》Enjoy Your Bridge
埃米尔·克莱因（Emil Klein）撰写的名为《享受你的桥牌》（Enjoy Your Bridge）的桥牌初学者指南的摘录，该书于1947年在伦敦首次出版。这些摘录涵盖了定约桥牌的基础知识，包括游戏的计分规则、牌张的排列和发牌过程，以及做庄和防守阶段的玩法。书中特别强调了手牌的估值方法，如荣誉赢墩（Honour Tricks）、点数和输张计数，并详细介绍了叫牌阶段的策略，包括开叫、应叫和约定叫。此外，该文本还包含了定约桥牌的完整法律和惯例，详细说明了从发牌前的准备工作到叫牌和打牌期间的各种规则和罚则。
本书由埃米尔·克莱因（Emil Klein）撰写，于 1947 年首次出版。作者在序言中指出，仅靠实践无法学会桥牌，必须通过教学。教学的重点在于解释，让初学者不仅知道“做什么”，还要明白“为什么这样做”，从而更容易理解和记忆。作者特别列出了 13 条他最喜欢的“不应该做的事情”（Don’ts），并表示读者读完本书后将明白这些规则的原因。
第一部分：定约桥牌的游戏（PART I. THE GAME OF CONTRACT BRIDGE）
第一章：游戏如何开始 (How the Game Starts) 本章介绍了桥牌的基础设置和发牌流程。桥牌以“一副牌”（Rubber）为单位，先赢两局者胜出。计分单位是“墩”（trick）。定约桥牌的特殊之处在于，必须事先叫到达到局分的墩数，才能计入局分。局分是 100 分或更多。本章详细列出了不同花色和无将定约的得分：草花和方块（每墩 20 分），红心和黑桃（每墩 30 分），无将（第一墩 40 分，后续每墩 30 分）。 本章还解释了赢墩的规则，特别是当有将牌（trump suit）存在时，将牌可以击败任何其他花色（side suit）的牌。此外，本章的核心概念是“建立的牌”（Established Cards），即通过打光对手的大牌，使自己手中的长套牌成为赢墩。作者通过一个双人游戏的简化示例，强调了在对手的阻击牌（stopper card）被逼出之前，先去建立自己的长套的重要性。
第二章：游戏的目的 (Object of the Game) 游戏的目的最终是获胜和赢得积分。实现技术目标需要两点：
-
特殊记牌能力（The
special card memory）：记住打出的重要大牌，并知道当前某个花色的控制牌（master）是哪一张。 - 数字 13 的重要性（The important No. 13）：桥牌的每个花色有 13 张牌。利用这个数字，玩家可以轻松算出对手手中剩余的牌数。了解牌张分布（例如七张套牌缺失的六张可能如何分布）是评估套牌取胜能力的基础。本章还告诫玩家要避免“用赢牌输分”的重大错误，强调牺牲叫牌（Sacrifice-bidding）从长远来看并不划算。
第三章：牌力评估 (Hand Valuation) 本章详细介绍了评估一手牌是否值得开叫（opening bid）的三种方法：
- 荣誉墩计算法 (Honour tricks)：提供了荣誉墩估值表，例如 A-K 算 2 荣誉墩，A-Q 算 $1.5$ 荣誉墩。开叫的最低标准是 $2.5$ 至 $3.5$ 荣誉墩。
- 点数计算法 (Point count, Work-scale)：A=4，K=3，Q=2，J=1。开叫的最低标准是 12 点。
- 失张计算法 (Loser count)：将缺失的 A、K、Q 计为失张。开叫的标准是失张数不超过 7 张。
本章还讨论了可叫花色的要求：例如，四张套牌至少要包含 J 和一个更高荣誉牌；六张或更长的套牌即使没有荣誉牌也认为是可叫的。
第四章：无将的特殊性 (The Peculiar Feature of “No Trump”) 无将（No Trump）定约的局分（100 分）所需墩数最少，但并非最容易完成的。本章指出无将定约面临“时间因素”（time factor）的挑战。由于对手先开叫，他们可能会立即攻击他们的长套，迫使定约方在建立自己的长套之前，先用掉所有阻击牌（stopper）。因此，打无将定约必须在每个花色都有相当好的“阻击牌”，最好是“双重阻击牌”。
第五章：如何打有将定约 (How to Play a Suit Contract) 有将定约被分为三类：
-
无将类型 (No
Trump type)：清将后，依靠建立的边套赢墩完成定约。 -
混合类型 (Mixed
type)：既要清将，也要利用小将牌进行“将吃”（ruffing）来赢墩。这是最常见的类型。 - 完全交叉将吃类型 (Complete cross-ruff type)：绝不能清将，所有赢墩都必须通过将吃来完成。
本章强调，好的计划对于有将定约至关重要。
第二部分：叫牌阶段（PART II. THE BIDDING STAGE）
第六章：关于约定（About Conventions） 约定（Convention）是桥牌语言的重要组成部分。本章介绍了“强制叫品”（forcing convention）的概念，其目的是确保叫牌不停顿直到叫到局分。
-
强制两阶（Forcing
Two）系统：任何花色的两阶开叫都是不可停顿的信号。 -
两草花（Two
Club）系统：只有“两草花”是强制开叫。这种系统提供了更多的开叫选择（例如两黑桃、两红心、两方块可用于显示强于一阶但未达到强制开叫的牌力）。
作者认为，只要所有玩家都了解约定，它就是合乎道德的，因为它向对手和搭档提供了同样多的信息。
第七章：叫牌 (The Bidding) 叫牌是通过拍卖的方式进行的。叫牌是搭档之间的语言，只有 38 个词汇可用。开叫（opening bid）必须基于对赢墩的预期，需要足够的顶张牌（quick tricks）和长套牌。作者建议初学者要学会说“派司”（Pass / No Bid）。
第八章：开叫 (Opening Bids) 本章重申了开叫的严格要求（至少 3 荣誉墩，12 点，7 张以内失张，以及一个可叫花色）。对于初学者，作者告诫要避免在三张“派司”后，用弱牌在末位开叫。 在选择两个可叫花色时：
-
相连花色（Touching
Suits）且长度相同：选择级别较高的花色开叫（例如红心高于方块）。 - 不相连花色：始终先叫较长的花色。
本章提到了“逆叫”（Reverse Bidding）的概念——以较低的相连花色开叫，随后叫较高的相连花色。
第九章：何时开叫“一无将”（When to Open
“One No Trump”） 作者主张使用强力无将（Strong No Trump）：至少 $3.5$ 荣誉墩（最好 4 个），15 点以上，并且在每个花色都有合理的阻击（cover）。本章通过案例说明，即使是 24 点的强牌，如果缺少一个花色的阻击，在无将定约中也可能遭遇“大灾难”。 无将开叫后搭档的应叫：应叫“两无将”表示约 $1.5$ 荣誉墩；“三无将”表示约 $2.5$ 到 3 荣誉墩，认为成局已定。任何三阶的花色叫品，都是对无将开叫的强制成局叫品。
第十章：乘倍叫品 (Multiple Bids) 乘倍叫品（例如三阶、四阶或五阶花色开叫）的主要目的是抢先占据叫牌空间，作为“排他性”（pre-emptive）或“关门”（shut-out）叫品，阻止对手找到最佳定约。这些叫品通常牌力较弱，防御价值极差。
在两草花系统中，两黑桃、两红心、两方块开叫则被用作一种强力叫品，要求 4 荣誉墩和至少 5 张套牌。
第十一章：强制原则 (The Forcing Principle) 强制叫牌的定义：当一方叫出一个新花色，且该叫品刚好比超叫搭档前一个叫品所需的阶数高出一阶时，即构成“强制叫品”，是一个“不可停顿”（non-stop）信号。这种原则旨在在较低水平上交换足够的信息以找到最佳定约。
其他强制成局叫品包括：对搭档一阶花色开叫的回应“两无将”，以及直接双加叫（double raise）搭档的开叫花色。
第十二章：介入叫品 (Intervening Bids) 介入叫品（Intervening Bids）是对手开叫后另一方所作出的叫品。作者强烈警告弱介入叫品存在巨大危险。介入叫牌的最低要求是，即使搭档零墩，自己打出的定约损失不能超过两墩（有局）或最多三墩（无局）。 信息性加倍（Informatory Double / Take-out Double）：在第一次机会对低阶开叫（一阶或两阶）进行加倍，表明持有 $3.5$ 荣誉墩或更多，并要求搭档叫出他最长的花色。 立即超叫对手的花色：例如对手叫“一红心”，你叫“两红心”。这是无条件强制成局的介入叫品。
第十三章：满贯叫牌 (Slam Bidding) 作者提醒初学者在牌技熟练之前不要尝试叫满贯（slam）。满贯叫牌必须在安全叫到局分之后才开始。
本章介绍了两种流行的满贯约定：
-
四五无将约定（Four-Five
No Trump convention, Culbertson）：叫“四无将”是询问叫品。此叫品本身表明叫牌人有 3 个 A 或 2 个 A 和一个已叫花色的 K。应叫则表明 A 的数量和位置。 -
贝莱克伍德约定（Blackwood
convention）：叫“四无将”也是询问叫品，但不表明叫牌人自己的牌力。应叫根据 A 的数量采用固定比例：五草花（0 A），五方块（1 A），五红心（2 A），五黑桃（3 A），五无将（4 A）。
第三部分：打牌阶段（PART III. THE PLAYING STAGE）
第十四章：定约方的打牌 (Declarer’s Play) 本章详细讲解了套牌的处理（Handling of suits）和赢墩的技巧。
- 赢墩的奥秘：即使是 Queen 对 Jack 3 这种弱组合，只要打法正确，仍有望赢墩。
-
飞牌（The
mystery of the finesse）：飞牌是试图用低于花色大牌的牌（例如 Q）来赢得一墩。大多数飞牌成功的几率是 50:50。作者提出了著名的建议：“九张套牌时绝不飞 Q”（Never finesse with nine against the
Queen），此时应打赌 Q 会掉落。 -
标准飞牌（The
standard finesse）：针对 K 的飞牌。关键在于通过引领“最低的同等牌”（lowest of your equals）开始飞牌，以确保在飞牌成功时，你仍能保持在需要飞牌的那个手上重复操作。 - 解除阻塞（Unblocking）：避免将大牌留在短套中，阻碍长套的赢墩。核心口号是：“先出短套中的大牌”（High cards from shorter holding first）。
第十五章：防守方的打牌 (Defender’s Play) 防守方通过沉默的信号语言（silent talk）进行交流。
-
开牌（The
Leads）：防守方开牌时要避免送墩。提供了详细的“安全进攻表”（Table
of safe attacks），用于无将定约。通常规则是：从三张相连的牌中出最高的牌，或出“第四大”（4th best）的牌。 -
十一法则（The Rule
of Eleven）：如果按照惯例出第四大牌（例如 6），则 $11 – 6 = 5$，代表桌上（包括自己）有 5 张牌可以击败这张 6。 - 有将定约的开牌：绝不从小牌下引带 A。
-
三家打牌的技巧（The
Play of the Third Hand）：第三个出牌的人应该用最低的同等牌来赢墩。因为用最高的牌赢墩（例如 Q）会向搭档谎报自己没有 Q 下面的 Jack。 - 信号：通过出牌的顺序和花色来给出信号，例如“叫板”（peter）或“鼓励牌”（encouraging card），来表明是否希望搭档继续攻击该花色。
-
是否盖过荣誉牌（Covering
an Honour）：这是一个常见的难题。原则是：当盖牌有助于提升己方某张牌的地位时，就应该盖牌；当盖牌明显会释放对手所有剩余大牌时，则不应盖牌。
本书以词汇表和桥牌国际法（1935 年版）的详细摘录作为结尾。