严元章藏书 0272

 

不列颠帝国的思想与理想

The
Ideals and Ideals of the British Empire

 



欧内斯特·巴克爵士于1946年出版的学术著作,旨在分析大英帝国及其核心理想与理念的演变历程。作者区分了基于武力和专制的古典大陆帝国与基于自由和合作原则的现代海洋帝国,称后者为没有主权的帝国,因为它已逐步转变为一个自由国家组成的英联邦。文本详细探讨了英国向海外输出的核心政治和法律思想,包括法治原则代议制政府的演变,以及在殖民地治理中应用到的信托理念。这些思想指导了帝国的三大组成部分:实现完全自主的自治领、正在迈向自治的印度,以及通过双重委托原则进行管理以保障原住民福祉的附属帝国。总而言之,这些来源强调了尽管大英帝国历史存在缺陷,但其指导精神在于推进人类自由责任教育,而非单纯的征服与剥削。

 

 

该书分为六个主要章节,外加一篇序言(Preface)和结语(Epilogue):

第一章:历史上帝国的概念 (Chapter I. The Conception of Empire in
History)

本章首先对帝国一词进行定义和分析。从词源上讲,帝国Empire)最初指一人掌握的无限且压倒一切的权威(imperium infinitum majus,通常有军事力量支持;后来扩展为由主权国家而非个人行使的非人格化权威,并延伸到该权威行使的地域。

章节随后探讨了帝国一词的特定和普遍联想:

1.  特定联想:

    • 意大利:回忆罗马帝国,代表法西斯主义对权力和帝国(imperium)的意志,视扩张为活力的体现。
    • 法国:联想到拿破仑帝国,代表法国民族通过公民投票授权的化身,旨在传播法国文明(如社会平等)——这是政府形式与文化使命的结合
    • 德国:使用“Reich”(帝国)一词,曾与罗马传统(Kaiserreich)结合,但在近代演变为一种千年王国Jahrreich)的神秘主义,是德意志民族作为价值共同体(Wertgemeinschaft)的体现,后来又加入了生存空间(Raum /
      Lebensraum
      )和种族(Rasse)的理念。
    • 英国:最初帝国仅是否定性地宣称英格兰不受神圣罗马帝国或罗马教皇管辖,具有独立性。随后,其意义演变为海外扩张,目的是定居和商业Volkerwanderung mixed with a business proposition)。随着时间推移,英国帝国逐渐升华为以人类自由发展为目标的复杂结构——包括自治领、印度和殖民地(附属帝国)三个同心圆。它是一个没有最高权力(imperium)的帝国,选择了自由(libertas)原则。

2.  普遍联想(历史阶段):

    • 古典大陆阶段:源于古希腊和罗马,主要关注欧洲大陆。它包括亚历山大时期的政治统一(通过统治者的神化实现)和斯多葛学派的世界城邦Cosmopolis)哲学。罗马帝国增加了最高行政权(imperium)和法律体系(jus)这两个政治因素。在公元400年后,帝国被赋予了更深层次的基督教信仰内容,使其具有神圣性
    • 现代海洋阶段:始于公元1500年,关注海外扩张到其他大洲。

第二章:不列颠帝国的背景与发展 (Chapter II. The Background and Growth of
the British Empire)

本章详细考察了现代海洋帝国阶段,特别是英帝国如何崛起。

  1. 现代海洋阶段的特点: 始于16世纪,由欧洲大西洋国家(西班牙、葡萄牙、荷兰、英格兰、法国)建立,基石是海运。与古典帝国不同,它涉及与新种族、新大陆的接触。这种接触带来了生物学、经济学和文化三个层面的问题。
  2. 英帝国的独特增长: 英帝国始于17世纪,其早期在北美东海岸的定居点允许发展出纯粹的欧洲社区,形成了欧洲农业定居地殖民地的独特类型(例如加拿大、澳大利亚、新西兰)。这种定居地殖民地因其性质倾向于发展为自由和自治的民族
  3. 增长动力: 主要是出口人口(移民)Volkerwanderung)和出口/进口商品(商业和工业需求)。例如,17世纪是清教徒出于宗教和经济原因移民的时期;19世纪则是工业革命后,大量英国工人阶级移民的时期。商业方面,英帝国曾推行重商主义体系Mercantile
    System
    ),建立封闭市场和航运垄断(北美殖民地)。在印度,贸易推动了政府的建立,最终转变为政治理念和文化接触。
  4. 英帝国的三个组成部分
    • 自治领(Dominions:人口定居地,已成为在国际体系中地位平等的独立国家。
    • 印度帝国(Indian Empire:起源于贸易,通过历史演变成为基于政治理念伙伴关系和文化全面接触的帝国。
    • 附属帝国(Dependent Empire:殖民地部分,主要是被征服或割让的领土,大部分位于非洲,涉及代管或托管trusteeship)原则,经济和文化接触问题尤为重要。

第三章:不列颠帝国的政治理念 (Chapter III. The Political Ideas of the
British Empire)

本章探讨了英帝国扩张过程中输出和发展的核心政治理念。

  1. 殖民地定居与国家形态: 英国殖民化始于社会(自愿协会/公司,如宗教团体或商业公司)的扩张,而非国家的直接行动。这反映了英国社会的一个重要理念:社会可以与国家并存并独立行动
  2. 法律理念的输出:
    • 法治原则(Rule of Law)和普通法(Common Law:定居地殖民者将普通法(包括对臣民自由的保障)带到海外,并将其作为帝国普遍的法律和黏合剂。
    • 信托理念(The idea of the Trust:源于衡平法,超越了私法范畴。它影响了帝国历史,确立了对附属领土的政治权力是一种信托的原则,特别是为了造福当地原住民。信托理念随后发展为托管(Mandate1919年应用于殖民地),以及间接统治(Indirect Rule,后者为未来代管领地实现全面代议制政府做准备。
  3. 代议制政府理念的输出:
    • 在定居地殖民地中,殖民者拥有代议机构(如弗吉尼亚的议会)和征税权
    • 早期的殖民地虽然有代议机构,但缺乏责任政府(responsible
      government
      ——行政部门仍由英国政府控制。这是1783年美国脱离(第一次英帝国核心瓦解)的根本原因。
    • 英国吸取教训,在1840年开始在加拿大引入责任政府,随后扩展到澳大利亚和新西兰。
  4. 对英帝国联邦(Imperial Federation)理念的拒绝: 尽管联邦制在区域层面(如加拿大、澳大利亚、南非)取得了成功,但建立一个凌驾于所有议会之上的超级议会(即英帝国联邦)的理念从未实现。这是因为帝国内的每个自治国家都坚守其本国议会拥有最终主权的理念。最终,这一理念通过《威斯敏斯特法规》(Statute
    of Westminster
    )得到法律确认,该法规赋予自治领在独立地位上平等的地位。

第四章:英联邦与自治领地位 (Chapter IV. The Commonwealth and Dominion
Status)

本章详细分析了自治领地位的演变过程及其现状。

1.  自治领发展的四个阶段

    • 第一阶段(第一次帝国):北美殖民地拥有代议机构,但行政受控(导致1783年脱离)。
    • 第二阶段(第二次帝国奠基)1837年至1867年,在主要定居点引入责任政府
    • 第三阶段(区域联邦)1867年至1909年,在加拿大、澳大利亚、南非形成联邦或统一体。
    • 第四阶段(全面自治领地位):始于1917年,自治领获得完全主权,不仅处理内部事务,也处理外部事务,成为国际体系中独立的国家。

2.  地位的明确化(1917-1926): 1917年,帝国会议的声明确认自治领和印度是帝国英联邦(Imperial
Commonwealth
)的自治民族
,并有权在外交政策中拥有充分发言权。1926年《贝尔福报告》(Balfour Committee)做出关键定义:英联邦成员是英帝国内的自治社区,地位平等,在其国内或外部事务的任何方面互不隶属,但通过对王权的共同效忠而联合,并自由地联结为英联邦的成员

3.  《威斯敏斯特法规》(1931): 该法应自治领议会的要求通过,使其议会成为法律上的最高权威。序言规定,任何涉及王位继承法的修改,必须获得所有自治领议会的同意

4.  地位的现状: 现代自治领是主权国家,拥有自己的内阁、议会和法院系统。虽然共同效忠单一王权被视为法律联系,但在实践中,存在王权的可分割性divisibility):国王在不同的自治领必须根据其政府的建议行事。因此,英联邦更依赖于当前对自治领性质的理解或惯例,而非法律规则。

第五章:印度帝国及其政府 (Chapter V. The Indian Empire and its
Government)

本章探讨了英印关系的特殊性以及印度政府的发展。

  1. 印度社会与政治挑战: 印度地域辽阔、人口众多(约4亿)。其主要政治分裂为英属印度土邦Indian
    States
    )。主要的社会挑战在于印度教徒与穆斯林之间的分裂,以及印度教内部的种姓制度,这些都使得民主的实际运作异常困难。
  2. 政府发展里程碑: 英国在1835年决定在印度推广欧洲文学和科学,开启了文化接触和融合的进程。
    • 1861年《印度议会法案》引入了立法议会。
    • 1892年法案引入了非官方成员的选举(通过推荐方式)。
    • 1909年法案正式引入选举,并赋予立法议会更多权力。
    • 1917年,英国宣布政策目标是逐步发展自治机构,以期在印度实现责任政府,使其成为英帝国不可分割的一部分
    • 1919年法案在省级引入了双轨制(Dyarchy,将行政权力分为移交给对议会负责的部长和保留给总督的科目。
  3. 1935年《印度政府法案》: 该法案是经过七年深入磋商的结果(包括静止委员会和圆桌会议)。
    • 省级:在11个省份建立了全面责任政府,但总督仍有维护和平、保护少数民族等特殊责任的权利。
    • 中央/联邦:计划建立一个包含英属印度和土邦的联邦制国家。中央政府采用半内阁制(双轨制),防务和外交事务仍为保留科目。然而,由于土邦君主、穆斯林社区和国大党对联邦条款和制宪方法存在分歧,中央联邦部分尚未实施
  4. 未来展望: 印度面临的挑战是在多样性中实现统一。一旦实现统一,即可获得全面自治领地位,并对东西方关系做出独特贡献。

第六章:附属帝国与双重信托 (Chapter VI. The Dependent Empire and the
Double Trust)

本章关注殖民地或附属帝国,特别是托管原则和管理方式。

1.  政治划分:

    • 法律地位(国际法):分为皇家殖民地(Crown
      colony
      )、保护国(protectorate)和托管地(mandated territory)。
    • 宪法地位(内部发展):分为拥有某种形式责任政府(如锡兰)的部分和没有责任政府的部分(通常是皇家殖民地政府,由对英国殖民地大臣负责的行政部门管理)。
    • 锡兰(Ceylon1931年宪法下引入了一种类似双轨制的责任政府制度,通过国务委员会的七个委员会来处理移交科目,实现了非内阁系统的责任政府。

2.  间接统治(Indirect
Rule
):
这种非责任政府的管理方法(尼日利亚、乌干达、马来亚)旨在通过利用当地土著机构(酋长、议会)来治理,以培养原住民的民主合作意识。

3.  双重信托(Double
Trust / Dual Mandate
):
这是管理附属帝国的指导原则:

    • 第一原则(对原住民的信托):促进当地原住民的福祉、进步和教育。间接统治正是这一原则的体现。
    • 第二原则(对全人类的信托):开发殖民地的物质资源,供全世界普遍使用和享用。

4.  信托原则的挑战——“门户开放 第二原则要求实行门户开放Open Door)政策,即殖民地资源和市场对所有国家开放,以造福人类。然而,英国的政策在这一点上有所不足:1932年渥太华会议以来,附属帝国的大部分市场已经开始关闭(尤其针对日本)。作者认为,将自治领的保护主义和优惠政策延伸到殖民地是错误的,因为殖民地是受信托限制的,关闭门户可能损害原住民和全人类的利益。作者总结,恢复附属帝国的门户开放对于履行双重信托至关重要

结语 (Epilogue)

本书总结了英帝国和英联邦的精神:如果说古典帝国的使命是文化和更高层次的东西,那么英帝国的精神则是自由。英帝国传播了三个主要思想:普通法下的自由、代议制原则和信托理念(最终演变为双重信托)。尽管人类成就不可能完美,但英帝国今天展现出积极的理想,例如拨出巨款援助殖民地发展,以及帝国各部分(包括塞拉利昂)在战争中自发提供帮助。