{"id":565,"date":"2025-09-27T10:53:10","date_gmt":"2025-09-27T02:53:10","guid":{"rendered":"https:\/\/muma.my\/?p=565"},"modified":"2025-09-27T10:53:10","modified_gmt":"2025-09-27T02:53:10","slug":"%e8%8b%b1%e8%af%ad%e4%b9%a0%e8%af%ad%e9%9b%86a-book-of-english-idioms","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/muma.my\/?p=565","title":{"rendered":"\u82f1\u8bed\u4e60\u8bed\u96c6A Book of English Idioms"},"content":{"rendered":"<p class=\"MsoNormal\">\n\t<b><span style=\"font-size:18px;\">\u4e25\u5143\u7ae0\u85cf\u4e66<\/span><\/b><span style=\"font-size:18px;\">0007 <\/span>\n<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\">\n\t<span style=\"font-size:18px;\">&nbsp;<\/span>\n<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" align=\"center\" style=\"text-align:center;\">\n\t<span style=\"font-size:24px;\"><u>\u82f1\u8bed\u4e60\u8bed\u96c6<\/u><\/span><span style=\"font-size:24px;\"><u>A Book of English Idioms<\/u><\/span>\n<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" align=\"center\" style=\"text-align:center;\">\n\t<span style=\"font-size:18px;\"><br \/>\n<\/span>\n<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" align=\"center\" style=\"text-align:center;\">\n\t<span style=\"font-size:18px;\">&nbsp;<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/muma.my\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/image00001-24-690x1024.jpg\" alt=\"\" width=\"640\" height=\"950\" class=\"alignnone size-large wp-image-566\" srcset=\"https:\/\/muma.my\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/image00001-24-690x1024.jpg 690w, https:\/\/muma.my\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/image00001-24-202x300.jpg 202w, https:\/\/muma.my\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/image00001-24-768x1139.jpg 768w, https:\/\/muma.my\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/image00001-24-1036x1536.jpg 1036w, https:\/\/muma.my\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/image00001-24.jpg 1165w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/span>\n<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" align=\"center\" style=\"text-align:center;\">\n\t<span style=\"font-size:18px;\"><br \/>\n<\/span>\n<\/p>\n<p>\n\t<strong><span style=\"font-size:18px;\">V. H. COLLINS<\/span><\/strong><span> <\/span><span style=\"font-size:18px;\">\u7f16\u8457\u7684 <\/span><strong><span style=\"font-size:18px;\">\u300a<\/span><span style=\"font-size:18px;\">A Book of English Idioms<\/span><span style=\"font-size:18px;\">\u300b<\/span><\/strong><span style=\"font-size:18px;\"> \u4e00\u4e66\uff0c\u8be5\u4e66\u7531 <\/span><strong><span style=\"font-size:18px;\">ENGLISH<br \/>\nLANGUAGE BOOK SOCIETY<\/span><\/strong><span> <\/span><span style=\"font-size:18px;\">\u548c <\/span><strong><span style=\"font-size:18px;\">LONGMANS<br \/>\nGREEN AND CO LTD<\/span><\/strong><span> <\/span><span style=\"font-size:18px;\">\u8054\u5408\u51fa\u7248\u3002 <\/span><span><span style=\"font-size:18px;\">\u4f5c\u4e3a\u4e00\u4e2a\u65e8\u5728\u63d0\u4f9b\u73b0\u4eca\u5e38\u7528\u4e60\u8bed\u7684\u96c6\u5408\uff0c\u6b64\u4e66\u5df2\u53d1\u884c\u81f3 <\/span><strong><span style=\"font-size:18px;\">\u7b2c\u4e09\u7248<\/span><\/strong><span style=\"font-size:18px;\">\uff08<\/span><\/span><span style=\"font-size:18px;\">1958 <\/span><span><span style=\"font-size:18px;\">\u5e74\uff09\uff0c\u5176\u4e2d\u5305\u542b <\/span><strong><span style=\"font-size:18px;\">\u4fee\u6b63\u548c\u4fee\u8ba2<\/span><\/strong><span style=\"font-size:18px;\">\uff0c\u5e76\u50ac\u751f\u4e86\u540e\u7eed\u4f5c\u54c1\u3002\u8be5\u4e66\u7684\u7ed3\u6784\u662f <\/span><strong><span style=\"font-size:18px;\">\u4e60\u8bed\u5217\u8868<\/span><\/strong><span style=\"font-size:18px;\">\uff0c\u6bcf\u4e2a\u4e60\u8bed\u90fd\u9644\u6709 <\/span><strong><span style=\"font-size:18px;\">\u91ca\u4e49\u3001\u8d77\u6e90\u6216\u5178\u6545<\/span><\/strong><span style=\"font-size:18px;\">\uff08\u5982\u6765\u81ea\u300a\u5723\u7ecf\u300b\u3001\u838e\u58eb\u6bd4\u4e9a\u620f\u5267\u3001\u53e4\u5178\u795e\u8bdd\u6216\u7f8e\u56fd\u4fda\u8bed\uff09\uff0c\u5e76\u89e3\u91ca\u4e86\u5176 <\/span><strong><span style=\"font-size:18px;\">\u5177\u4f53\u7528\u6cd5<\/span><\/strong><span style=\"font-size:18px;\">\u3002\u8be5\u4e60\u8bed\u96c6\u533a\u5206\u4e86 <\/span><strong><span style=\"font-size:18px;\">\u4fda\u8bed\u548c\u53e3\u8bed<\/span><\/strong><span style=\"font-size:18px;\">\uff0c\u5e76\u6307\u51fa <\/span><strong><span style=\"font-size:18px;\">\u590d\u5408\u8bcd\u548c\u8c1a\u8bed<\/span><\/strong><span style=\"font-size:18px;\"> \u901a\u5e38\u4e0d\u5305\u62ec\u5728\u5185\uff0c\u9664\u975e\u5b83\u4eec\u5df2\u5177\u6709\u72ec\u7acb\u7684\u751f\u547d\u529b\u3002<\/span><\/span><span><\/span>\n<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" align=\"left\">\n\t<span style=\"font-size:18px;\">&nbsp;<\/span>\n<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" align=\"center\" style=\"text-align:center;\">\n\t<b><span style=\"font-size:18px;\">\u7cbe\u901a\u5730\u9053\u5f53\u4ee3\u82f1\u8bed\u7684\u5fc5\u5907\u6307\u5357<\/span><\/b><b><\/b>\n<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" align=\"left\">\n\t<span style=\"font-size:18px;\">\u5728\u6d69\u5982\u70df\u6d77\u7684\u82f1\u8bed\u4e60\u8bed\u4e16\u754c\u4e2d\uff0c<\/span><span style=\"font-size:18px;\">V.H. Collins <\/span><span style=\"font-size:18px;\">\u5148\u751f\u7684\u300a\u82f1\u8bed\u4e60\u8bed\u96c6\u300b<\/span><span style=\"font-size:18px;\">(A Book of English Idioms) <\/span><span style=\"font-size:18px;\">\u72b9\u5982\u4e00\u5ea7\u706f\u5854\uff0c\u4e3a\u5e0c\u671b\u7cbe\u51c6\u3001\u5730\u9053\u5730\u8fd0\u7528\u5f53\u4ee3\u82f1\u8bed\u7684\u5b66\u4e60\u8005\u6307\u660e\u4e86\u65b9\u5411\u3002\u4f5c\u4e3a\u4e00\u4f4d\u5728\u634d\u536b\u8bed\u8a00\u7eaf\u6b63\u6027\u65b9\u9762\u4eab\u6709\u76db\u8a89\u7684\u4e13\u5bb6\uff0c\u67ef\u6797\u65af\u5148\u751f\u51ed\u501f\u5176\u5728\u8bcd\u6c47\u9009\u62e9\u548c\u8fd0\u7528\u9886\u57df\u7684\u6df1\u539a\u9020\u8be3\uff0c\u4e3a\u6211\u4eec\u7cbe\u5fc3\u7b5b\u9009\u5e76\u5448\u73b0\u4e86\u5f53\u4eca\u6700\u5e38\u7528\u7684\u82f1\u8bed\u4e60\u8bed\u3002<\/span>\n<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" align=\"center\" style=\"text-align:center;\">\n\t<b><span style=\"font-size:18px;\">\u672c\u4e66\u4e3b\u65e8\u4e0e\u5185\u5bb9<\/span><\/b><b><\/b>\n<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" align=\"left\">\n\t<b><span style=\"font-size:18px;\">\u8fd9\u672c\u4e66\u7684\u6838\u5fc3\u76ee\u6807\u662f\u5e2e\u52a9\u8bfb\u8005\u638c\u63e1\u5f53\u4ee3\u82f1\u8bed\u4e2d\u6700\u5e38\u7528\u3001\u6700\u5177\u6d3b\u529b\u7684\u4e60\u8bed<\/span><\/b><span style=\"font-size:18px;\">\u3002\u4f5c\u8005\u5728\u524d\u8a00\u4e2d\u660e\u786e\u6307\u51fa\uff0c\u8bed\u8a00\uff0c\u5305\u62ec\u4e60\u8bed\uff0c\u5904\u5728\u4e00\u4e2a\u6301\u7eed\u6f14\u53d8\u7684\u8fc7\u7a0b\u4e2d\u3002\u56e0\u6b64\uff0c\u672c\u4e66\u7279\u610f\u6392\u9664\u4e86\u90a3\u4e9b\u5df2\u7ecf\u8fc7\u65f6\u6216\u5e9f\u5f03\u7684\u8868\u8fbe\uff0c\u4e13\u6ce8\u4e8e\u6536\u5f55\u90a3\u4e9b\u5728\u73b0\u4ee3\u53e3\u8bed\u548c\u4e66\u9762\u8bed\u4e2d\u4f9d\u7136\u9c9c\u6d3b\u7684\u4e60\u8bed\u3002<\/span>\n<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" align=\"left\">\n\t<span style=\"font-size:18px;\">\u5168\u4e66\u7ed3\u6784\u6e05\u6670\uff0c\u4e3b\u8981\u5206\u4e3a\u4e09\u4e2a\u90e8\u5206\uff1a<\/span><b><span style=\"font-size:18px;\">\u5e8f\u8a00\u3001\u4e60\u8bed\u5217\u8868\u548c\u4e60\u8bed\u8be6\u89e3<\/span><\/b><span style=\"font-size:18px;\">\u3002\u5e8f\u8a00\u90e8\u5206\u4e0d\u4ec5\u9610\u8ff0\u4e86\u7f16\u7e82\u539f\u5219\uff0c\u8fd8\u6df1\u5165\u63a2\u8ba8\u4e86\u4e60\u8bed\u7684\u51e0\u4e2a\u6838\u5fc3\u95ee\u9898\uff0c\u4f8b\u5982\u4e60\u8bed\u7684\u8d77\u6e90\u3001\u8d77\u6e90\u4e0e\u5f53\u524d\u7528\u6cd5\u4e4b\u95f4\u7684\u8054\u7cfb\u7b49\u96be\u9898\u3002\u4f5c\u8005\u5766\u8a00\uff0c\u8bb8\u591a\u4e60\u8bed\u7684\u6e90\u5934\u5df2\u96be\u4ee5\u8003\u8bc1\uff0c\u4f46\u4ed6\u540c\u65f6\u4e5f\u6307\u51fa\u4e86\u4e60\u8bed\u5f62\u6210\u7684\u6709\u8da3\u73b0\u8c61\uff0c\u5982\u4e3a\u4e86\u8ffd\u6c42\u97f3\u97f5\u3001\u5934\u97f5\u6216\u97f5\u5f8b\u4e4b\u7f8e\u800c\u4ea7\u751f\u7684\u8868\u8fbe\uff0c\u4f8b\u5982 \u201cbag and baggage\u201d\uff08\u884c\u674e\u5bb6\u5f53\uff09\u548c \u201crack and ruin\u201d\uff08\u7834\u8d25\u4e0d\u582a\uff09\u3002<\/span>\n<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" align=\"left\">\n\t<span style=\"font-size:18px;\">\u672c\u4e66\u6b63\u6587\u90e8\u5206\u8be6\u7ec6\u89e3\u91ca\u4e86\u8d85\u8fc71000\u4e2a\u4e60\u8bed\u3002\u6bcf\u4e00\u4e2a\u8bcd\u6761\u90fd\u4e0d\u4ec5\u4ec5\u662f\u7b80\u5355\u7684\u91ca\u4e49\uff0c\u800c\u662f\u6df1\u5165\u6d45\u51fa\u5730\u89e3\u91ca\u4e86\u4e60\u8bed\u7684\u5b57\u9762\u610f\u601d\u3001\u5f15\u7533\u4e49\u4ee5\u53ca\u5176\u80cc\u540e\u7684\u6587\u5316\u5178\u6545\u6216\u9690\u55bb\u6765\u6e90\u3002\u4f8b\u5982\uff0c\u201cAchilles\u2019 heel\u201d\uff08\u81f4\u547d\u5f31\u70b9\uff09\u6e90\u4e8e\u5e0c\u814a\u795e\u8bdd\uff0c\u201can axe to grind\u201d\uff08\u522b\u6709\u7528\u5fc3\uff09\u5219\u51fa\u81ea\u672c\u6770\u660e\u00b7\u5bcc\u5170\u514b\u6797\u8bb2\u8ff0\u7684\u4e00\u4e2a\u6545\u4e8b\u3002\u5bf9\u4e8e\u4e00\u4e9b\u8d77\u6e90\u4e0d\u660e\u7684\u4e60\u8bed\uff0c\u4f5c\u8005\u4e5f\u5982\u5b9e\u6807\u6ce8\uff0c\u4f53\u73b0\u4e86\u5176\u4e25\u8c28\u7684\u6cbb\u5b66\u6001\u5ea6\u3002<\/span>\n<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" align=\"left\">\n\t<b><span style=\"font-size:18px;\">\u72ec\u5230\u4e4b\u5904\u4e0e\u7b5b\u9009\u6807\u51c6<\/span><\/b><b><\/b>\n<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" align=\"left\">\n\t<span style=\"font-size:18px;\">\u67ef\u6797\u65af\u5148\u751f\u5728\u4e60\u8bed\u7684\u9009\u62e9\u4e0a\u6709\u7740\u660e\u786e\u7684\u6807\u51c6\u3002\u672c\u4e66<\/span><b><span style=\"font-size:18px;\">\u4fa7\u91cd\u4e8e\u4e60\u8bed\u672c\u8eab\uff0c\u800c\u975e\u8bed\u6cd5\u95ee\u9898<\/span><\/b><span style=\"font-size:18px;\">\u3002\u540c\u65f6\uff0c\u4e3a\u4e86\u907f\u514d\u4e66\u7c4d\u8fc7\u4e8e\u81c3\u80bf\uff0c<\/span><b><span style=\"font-size:18px;\">\u4e66\u4e2d\u5e76\u672a\u5927\u91cf\u6536\u5f55\u5355\u4e2a\u590d\u5408\u8bcd\u3001\u660e\u55bb\u3001\u8c1a\u8bed\u6216\u7531\u52a8\u8bcd\u4e0e\u4ecb\u8bcd\u6784\u6210\u7684\u77ed\u8bed\u52a8\u8bcd<\/span><\/b><span style=\"font-size:18px;\">\uff0c\u9664\u975e\u67d0\u4e2a\u5f15\u8bed\u4e2d\u7684\u8bcd\u6c47\u5df2\u7ecf\u72ec\u7acb\u53d1\u5c55\u51fa\u65b0\u7684\u542b\u4e49\uff0c\u5982 \u201cthe green-eyed monster\u201d\uff08\u5ac9\u5992\uff09\u3002<\/span>\n<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" align=\"left\">\n\t<span style=\"font-size:18px;\">\u503c\u5f97\u4e00\u63d0\u7684\u662f\uff0c\u4f5c\u8005\u6536\u5f55\u4e86\u5927\u91cf\u7684\u53e3\u8bed\u5316\u8868\u8fbe\u548c\u5c11\u91cf\u4fda\u8bed\uff0c\u5e76\u7528\u201c(S)\u201d\u7b26\u53f7\u8fdb\u884c\u4e86\u6807\u8bb0\u3002\u4ed6\u8ba4\u4e3a\u4fda\u8bed\u548c\u6b63\u5f0f\u4e66\u9762\u8bed\u4e4b\u95f4\u5e76\u65e0\u7edd\u5bf9\u754c\u9650\uff0c\u8bb8\u591a\u66fe\u7ecf\u7684\u4fda\u8bed\u5982\u4eca\u5df2\u6f14\u53d8\u4e3a\u88ab\u5e7f\u6cdb\u63a5\u53d7\u7684\u53e3\u8bed\u751a\u81f3\u6587\u5b66\u4e60\u8bed\u3002\u8fd9\u79cd\u5f00\u653e\u800c\u52a1\u5b9e\u7684\u6001\u5ea6\uff0c\u4f7f\u5f97\u672c\u4e66\u7684\u5185\u5bb9\u66f4\u52a0\u8d34\u8fd1\u771f\u5b9e\u7684\u8bed\u8a00\u73af\u5883\u3002<\/span>\n<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" align=\"center\" style=\"text-align:center;\">\n\t<b><span style=\"font-size:18px;\">\u4f5c\u8005\u7684\u6743\u5a01\u6027\u4e0e\u4e25\u8c28\u6027<\/span><span><\/span><\/b>\n<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" align=\"left\">\n\t<span style=\"font-size:18px;\">\u672c\u4e66\u4f5c\u8005<\/span><span style=\"font-size:18px;\"> V.H. Collins <\/span><span style=\"font-size:18px;\">\u5148\u751f\u662f\u4e00\u4f4d\u5e7f\u53d7\u8d5e\u8a89\u7684\u8bed\u8a00\u5b66\u5bb6\uff0c\u4ed6\u7684\u5176\u4ed6\u8457\u4f5c\u5982\u300a\u8bcd\u8bed\u7684\u9009\u62e9\u300b<\/span><span style=\"font-size:18px;\">(The Choice of Words) <\/span><span style=\"font-size:18px;\">\u7b49\u4e5f\u5907\u53d7\u597d\u8bc4\u3002\u8fd9\u672c\u4e66\u7684\u6210\u529f\u5e76\u975e\u5076\u7136\uff0c\u5b83\u51dd\u805a\u4e86\u4f5c\u8005\u6df1\u539a\u7684\u8bed\u8a00\u5b66\u529f\u5e95\u548c\u5f00\u653e\u7684\u6cbb\u5b66\u7cbe\u795e\u3002\u81ea1956\u5e74\u521d\u7248\u4ee5\u6765\uff0c\u672c\u4e66\u5e7f\u53d7\u6b22\u8fce\uff0c\u5e76\u8fc5\u901f\u57281957\u5e74\u548c1958\u5e74\u63a8\u51fa\u4e86\u7b2c\u4e8c\u548c\u7b2c\u4e09\u7248\u3002\u4f5c\u8005\u5728\u518d\u7248\u8bf4\u660e\u4e2d\u7279\u522b\u611f\u8c22\u4e86\u6765\u81ea\u670b\u53cb\u4e43\u81f3\u964c\u751f\u8bfb\u8005\u7684\u6279\u8bc4\u4e0e\u5efa\u8bae\uff0c\u6b63\u662f\u8fd9\u4e9b\u53cd\u9988\u4fc3\u6210\u4e86\u4e66\u4e2d\u7684\u5927\u91cf\u4fee\u8ba2\u4e0e\u5b8c\u5584\u3002<\/span>\n<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" align=\"left\">\n\t<span style=\"font-size:18px;\">\u5728\u7f16\u7e82\u8fc7\u7a0b\u4e2d\uff0c\u67ef\u6797\u65af\u5148\u751f\u5e7f\u6cdb\u53c2\u8003\u4e86\u6743\u5a01\u8bcd\u5178\uff0c\u5982\u300a\u725b\u6d25\u82f1\u8bed\u8bcd\u5178\u300b(O.E.D.) \u7b49\uff0c\u5e76\u5bf9\u6240\u5f15\u7528\u7684\u8d44\u6599\u6765\u6e90\u505a\u4e86\u8be6\u7ec6\u8bf4\u660e\u3002\u8fd9\u786e\u4fdd\u4e86\u672c\u4e66\u5185\u5bb9\u7684\u51c6\u786e\u6027\u548c\u6743\u5a01\u6027\u3002<\/span>\n<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" align=\"center\" style=\"text-align:center;\">\n\t<b><span style=\"font-size:18px;\">\u76ee\u6807\u8bfb\u8005\u4e0e\u4ef7\u503c<\/span><\/b><b><\/b>\n<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" align=\"left\">\n\t<b><span style=\"font-size:18px;\">\u5bf9\u4e8e\u6240\u6709\u5e0c\u671b\u5728\u53e3\u8bed\u6216\u5199\u4f5c\u4e2d\u66f4\u4e13\u4e1a\u3001\u66f4\u5de7\u5999\u5730\u8fd0\u7528\u5f53\u4ee3\u82f1\u8bed\u7684\u4eba\u58eb\u800c\u8a00\uff0c\u8fd9\u672c\u4e66\u90fd\u5177\u6709\u6781\u9ad8\u7684\u4ef7\u503c<\/span><\/b><span style=\"font-size:18px;\">\u3002\u5b83\u4e0d\u4ec5\u662f\u4e00\u672c\u4e60\u8bed\u67e5\u8be2\u624b\u518c\uff0c\u66f4\u662f\u4e00\u6247\u4e86\u89e3\u82f1\u8bed\u6587\u5316\u548c\u601d\u7ef4\u65b9\u5f0f\u7684\u7a97\u53e3\u3002\u901a\u8fc7\u5b66\u4e60\u8fd9\u4e9b\u751f\u52a8\u7684\u8868\u8fbe\uff0c\u8bfb\u8005\u53ef\u4ee5\u4f7f\u81ea\u5df1\u7684\u8bed\u8a00\u66f4\u52a0\u4e30\u5bcc\u3001\u5730\u9053\uff0c\u907f\u514d\u6587\u7ae0\u663e\u5f97\u5e73\u6de1\u4e4f\u5473\u3002<\/span>\n<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" align=\"left\">\n\t<span style=\"font-size:18px;\">\u603b\u800c\u8a00\u4e4b\uff0c\u300a\u82f1\u8bed\u4e60\u8bed\u96c6\u300b\u662f\u4e00\u90e8\u517c\u5177\u5b9e\u7528\u6027\u4e0e\u5b66\u672f\u6027\u7684\u4f18\u79c0\u5de5\u5177\u4e66\u3002\u5b83\u4ee5\u5176\u7cbe\u9009\u7684\u5185\u5bb9\u3001\u4e25\u8c28\u7684\u8003\u8bc1\u548c\u5bf9\u8bed\u8a00\u53d1\u5c55\u7684\u6df1\u523b\u6d1e\u5bdf\uff0c\u5ef6\u7eed\u4e86\u4f5c\u8005\u7684\u5d07\u9ad8\u58f0\u8a89\uff0c\u662f\u82f1\u8bed\u5b66\u4e60\u8005\u548c\u4f7f\u7528\u8005\u4e66\u67b6\u4e0a\u4e0d\u53ef\u6216\u7f3a\u7684\u53c2\u8003\u8bfb\u7269\u3002<\/span>\n<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" align=\"left\">\n\t<span style=\"font-size:18px;\">&nbsp;<\/span>\n<\/p>\n<div style=\"text-align:center;\">\n\t<iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1g1LXIh9c7D3j85S98PyJGztkOTaPvqmI\/preview\" width=\"800\" height=\"1080\"><br \/>\n\t<\/iframe>\n<\/div>\n<p class=\"MsoNormal\" align=\"left\">\n\t<span style=\"font-size:18px;\"><br \/>\n<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u4e25\u5143\u7ae0\u85cf\u4e660007 &nbsp; \u82f1\u8bed\u4e60\u8bed\u96c6A Book of English Idioms &nbsp; V [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":566,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[157,156],"class_list":["post-565","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-5","tag-157","tag-156"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/muma.my\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/565","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/muma.my\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/muma.my\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/muma.my\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/muma.my\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=565"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/muma.my\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/565\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":567,"href":"https:\/\/muma.my\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/565\/revisions\/567"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/muma.my\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/566"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/muma.my\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=565"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/muma.my\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=565"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/muma.my\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=565"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}