{"id":1938,"date":"2025-12-07T16:25:33","date_gmt":"2025-12-07T08:25:33","guid":{"rendered":"https:\/\/muma.my\/?p=1938"},"modified":"2025-12-07T16:25:33","modified_gmt":"2025-12-07T08:25:33","slug":"1968%e5%b9%b4%e6%b3%89%e6%88%90%e9%bb%84%e6%a2%a8%e5%9b%ad%e7%bd%a2%e5%b7%a5%e4%ba%8c%e5%91%a8%e5%b9%b4%e7%ba%aa%e5%bf%b5%e7%89%b9%e5%88%8a","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/muma.my\/?p=1938","title":{"rendered":"1968\u5e74\u6cc9\u6210\u9ec4\u68a8\u56ed\u7f62\u5de5\u4e8c\u5468\u5e74\u7eaa\u5ff5\u7279\u520a"},"content":{"rendered":"

\n\t1968\u5e74\u6cc9\u6210\u9ec4\u68a8\u56ed\u7f62\u5de5\u4e8c\u5468\u5e74\u7eaa\u5ff5\u7279\u520a<\/strong><\/u><\/span><\/span>\n<\/p>\n

\n\t <\/span>\n<\/p>\n

\n\t\"\"
\n<\/span>\n<\/p>\n

\n\t
\n<\/span>\n<\/p>\n

\n\t\u300a\u6cc9\u6210\u9ec4\u68a8\u56ed\u7f62\u5de5\u4e8c\u5468\u5e74\u7eaa\u5ff5\u7279\u520a\u300b<\/span>\u7eaa\u5ff5\u5e76\u5ba3\u4f20\u4e86\u9a6c\u6765\u4e9a\uff08\u5305\u62ec\u661f\u5c9b\uff09\u6cc9\u6210\u9ec4\u68a8\u56ed\u5de5\u4eba\u4e3a\u671f\u4e24\u5e74\u7684\u7f62\u5de5\u6597\u4e89<\/span><\/b>\u3002\u7279\u520a<\/span>\u4ee5\u6bdb\u6cfd\u4e1c\u601d\u60f3\u4e3a\u6307\u5bfc\uff0c\u5f3a\u8c03<\/span>\u201c<\/span>\u9020\u53cd\u6709\u7406<\/span>\u201d<\/span>\u7684\u9769\u547d\u7cbe\u795e\u548c<\/span>\u201c<\/span>\u81ea\u529b\u66f4\u751f\u3001\u8270\u82e6\u594b\u6597<\/span>\u201d<\/span>\u7684\u65b9\u9488<\/span><\/b>\uff0c\u5c06\u8fd9\u573a\u7ecf\u6d4e\u6597\u4e89\u63d0\u5347\u5230\u53cd\u5e1d\u3001\u53cd\u6b96\u6c11\u4e3b\u4e49\u7684\u653f\u6cbb\u9ad8\u5ea6\u3002\u5185\u5bb9<\/span>\u8be6\u8ff0\u4e86\u7f62\u5de5\u7684\u8d77\u56e0\u3001\u8270\u96be\u5386\u7a0b\u53ca\u5176\u5728\u653f\u6cbb\u548c\u601d\u60f3\u4e0a\u53d6\u5f97\u7684\u6210\u5c31<\/span><\/b>\uff0c\u5305\u62ec\u5de5\u4eba\u5bf9\u5080\u5121\u653f\u6743\u548c\u6cd5\u5f8b\u7684\u8511\u89c6\uff0c\u4ee5\u53ca\u53f3\u503e\u5de5\u8d3c\u7684\u6279\u5224\u3002\u7279\u520a\u4e5f<\/span>\u547c\u5401\u5404\u754c\u56e2\u7ed3\u8d77\u6765\uff0c\u7ee7\u7eed\u8fdb\u884c\u6c11\u65cf\u89e3\u653e\u6597\u4e89<\/span><\/b>\uff0c\u53cd\u6620\u4e86\u5f53\u65f6\u9a6c\u6765\u4e9a\u548c\u4e16\u754c\u8303\u56f4\u5185\u6fc0\u70c8\u7684\u9636\u7ea7\u77db\u76fe\u4e0e\u9769\u547d\u5f62\u52bf\u3002<\/span><\/span>\n<\/p>\n

\n\t <\/span>\n<\/p>\n

\n\t\u672c\u7279\u520a\u65e8\u5728\u5e86\u795d\u6cc9\u6210\u9ec4\u68a8\u56ed\u5de5\u53cb\u7f62\u5de5\u6597\u4e89\u8fdb\u5165\u7b2c\u4e09\u4e2a\u5e74\u5934\uff0c\u5e76\u603b\u7ed3\u4e24\u5e74\u6765\u7684\u7ecf\u9a8c\u6559\u8bad\uff0c\u540c\u65f6\u7ed3\u5408\u65f6\u5c40\u8fdb\u884c\u6df1\u5165\u7684\u653f\u6cbb\u548c\u7406\u8bba\u5206\u6790\u3002<\/span><\/span>\n<\/p>\n

\n\t1. <\/span>\u7f16\u59d4\u7684\u9ab7<\/span> (Editorial Committee’s
\nAddress)<\/span>
\n<\/h4>\n

\n\t\u8be5\u90e8\u5206\u9996\u5148\u5f3a\u8c03\u4e86\u5de5\u53cb\u4eec\u5728\u6bdb\u6cfd\u4e1c\u601d\u60f3\u6307\u5f15\u4e0b\uff0c\u7d27\u5bc6\u56e2\u7ed3\uff0c\u514b\u670d\u56f0\u96be\uff0c\u575a\u6301\u6597\u4e89\u7684\u4e8b\u8ff9\uff0c\u8ba4\u4e3a\u8fd9\u662f\u661f\u5c9b\uff08\u5305\u62ec\u9a6c\u6765\u4e9a\uff09\u5de5\u4eba\u8fd0\u52a8\u53f2\u4e0a\u7684\u5149\u8f89\u4e00\u9875\uff0c\u56e0\u6b64\u51fa\u7248\u7279\u8f91\u662f\u4e00\u9879\u91cd\u8981\u7684\u5de5\u4f5c\u3002\u7f16\u59d4\u6307\u51fa\uff0c\u7531\u4e8e<\/span>\u201c<\/span>\u62c9\u66fc\u674e\u5149\u8000\u5080\u5121\u653f\u6743<\/span>\u201d<\/span>\u614c\u6068\u5de5\u53cb\u7684\u6b63\u4e49\u6597\u4e89\uff0c\u501f<\/span>\u201c<\/span>\u9ec4\u68a8\u56ed\u53cd\u51cf\u85aa\u4e8b\u4ef6<\/span>\u201d<\/span>\uff0c\u6a2a\u86ee\u5730\u4e0b\u4ee4\u540a\u9500\u5de5\u4f1a\u6ce8\u518c\uff0c\u5e76\u4e8e<\/span>6<\/span>\u6708<\/span>16<\/span>\u65e5\u51cc\u6668\u5728\u65b0\u5c71\u548c\u6cc9\u6210\u56ed\u65bd\u5c55\u5927\u902e\u6355\uff0c\u5bfc\u81f4\u5927\u90e8\u5206\u8d1f\u8d23\u4eba\u3001\u540c\u5fd7\u4ee5\u53ca\u90e8\u5206\u7a3f\u4ef6\u548c\u73cd\u8d35\u7167\u7247\u88ab\u593a\u8d70\u3002\u7f16\u59d4\u575a\u5b9a\u5730\u8868\u793a\uff0c\u8d8a\u662f\u56f0\u96be\u7684\u65f6\u523b\uff0c\u8d8a\u8981\u663e\u793a\u5de5\u4eba\u9636\u7ea7\u786c\u9aa8\u5934\u7684\u6c14\u6982\uff0c\u51fa\u7248\u5de5\u4f5c\u7edd\u4e0d\u80fd\u56e0\u6b64\u505c\u987f\uff0c\u5e76\u91cd\u6574\u539f\u7a3f\uff0c\u6700\u7ec8\u514b\u670d\u56f0\u96be\uff0c\u5b8c\u6210\u4e86\u7279\u8f91\u7684\u51fa\u7248\u3002<\/span><\/span>\n<\/p>\n

\n\t2. <\/span>\u9ad8\u6500\u6bdb\u6cfd\u4e1c\u601d\u60f3\u4f1f\u5927\u7ea2\u65d7\u594b\u52c7\u524d\u8fdb<\/span> (<\/span>\u4e2d\u59d4\u732e\u7586<\/span>)<\/span>
\n<\/h4>\n

\n\t\u4e2d\u592e\u59d4\u5458\u4f1a\u7684\u732e\u8bcd\u9ad8\u547c<\/span>\u201c<\/span>\u4f1f\u5927\u7684\u6bdb\u4e3b\u5e2d\u4e07\u5c81\uff01<\/span>\u201d<\/span>\uff0c\u8d5e\u626c\u6cc9\u6210\u9ec4\u68a8\u56ed\u5de5\u53cb\u53cd\u8feb\u5bb3\u6c42\u751f\u5b58\u7684\u7f62\u5de5\u6597\u4e89\u8fdb\u5165\u7b2c\u4e09\u5e74\uff0c\u6562\u4e8e\u80dc\u5229\uff0c\u4e0d\u6015\u727a\u7272\u3002\u732e\u8bcd\u611f\u8c22\u4e86\u5404\u9636\u5c42\u4eba\u6c11\u3001\u5de6\u6d3e\u653f\u515a\u548c\u5de5\u56e2\u5728\u7cbe\u795e\u548c\u7269\u8d28\u4e0a\u7684\u5927\u529b\u652f\u63f4\u3002\u6587\u7ae0\u6307\u51fa\uff0c\u5f53\u524d\u4e16\u754c\u9769\u547d\u5f62\u52bf\u5927\u597d\uff0c\u5df2\u7ecf\u8fdb\u5165\u4e86\u4f1f\u5927\u7684\u6bdb\u6cfd\u4e1c\u601d\u60f3\u65f6\u4ee3\uff0c\u5168\u7403\u9769\u547d\u70ae\u706b\u731b\u70c8\uff0c\u6c11\u65cf\u89e3\u653e\u8fd0\u52a8\u52bf\u4e0d\u53ef\u6321<\/span>,<\/span>\u3002\u6587\u4e2d\u9ad8\u5ea6\u8d5e\u626c\u4e86<\/span>\u201c<\/span>\u9a6c\u6765\u4e9a\u793e\u4f1a\u4e3b\u4e49\u9635\u7ebf<\/span>\u201d<\/span>\u5728\u9769\u547d\u7fa4\u4f17\u6597\u4e89\u4e2d\uff0c\u9ad8\u4e3e\u6bdb\u6cfd\u4e1c\u601d\u60f3\u4f1f\u5927\u7ea2\u65d7\uff0c\u575a\u6301\u8fdb\u884c<\/span>\u201c<\/span>\u515a\u5916<\/span>\u201d<\/span>\u7fa4\u4f17\u6597\u4e89\u3002\u8be5\u90e8\u5206\u5f3a\u8c03\uff0c\u9a6c\u6765\u4e9a\u4eba\u6c11\u5fc5\u987b\u5728\u6b66\u88c5\u6597\u4e89\u4e0b\uff0c\u4e89\u53d6\u7956\u56fd\u7684\u771f\u6b63\u72ec\u7acb\u3001\u6c11\u4e3b\u548c\u7edf\u4e00\u3002<\/span><\/span>\n<\/p>\n

\n\t3. <\/span>\u661f\u5c9b\u5de6\u7ffc\u5de5\u56e2\u732e\u53f8<\/span> (Singapore Left-Wing
\nTrade Union Submission)<\/span>
\n<\/h4>\n

\n\t\u661f\u5c9b\uff08\u65b0\u52a0\u5761\uff09\u5de6\u7ffc\u5de5\u56e2\u5411\u6cc9\u6210\u56ed\u5de5\u53cb\u81f4\u4ee5\u5d07\u9ad8\u7684\u656c\u793c\u3002\u6587\u7ae0\u6307\u51fa\uff0c\u5de5\u4f1a\u575a\u5b9a\u5730\u7ad9\u5728\u9769\u547d\u7684\u8fd9\u4e00\u8fb9\uff0c\u575a\u51b3\u53cd\u5bf9\u53cd\u9769\u547d\u7684\u7834\u574f\uff0c\u5e76\u634d\u536b\u548c\u5ba3\u4f20<\/span>\u201c<\/span>\u515a\u5916<\/span>\u201d<\/span>\u7684\u7fa4\u4f17\u6597\u4e89\u8def\u7ebf\u3002\u5de5\u56e2\u8ba4\u4e3a\uff0c\u5f53\u524d\u9769\u547d\u7684\u7fa4\u4f17\u961f\u4f0d\u5fc5\u987b\u5168\u9762\u5c55\u5f00\u53cd\u53f3\u63ea\u9ed1\u6597\u4e89\uff0c\u6d3b\u5b66\u6d3b\u7528\u6bdb\u6cfd\u4e1c\u601d\u60f3\u3002\u6587\u7ae0\u900f\u9732\uff0c\u62c9\u66fc\u5080\u5121\u96c6\u56e2\u5bb3\u6015\u5de5\u53cb\u7684\u6597\u4e89\uff0c\u5728\u5176\u8fdb\u5165\u7b2c\u4e09\u5e74\u4e4b\u9645\uff0c\u901a\u8fc7<\/span>\u201c<\/span>\u793e\u56e2\u6ce8\u518c\u5b98<\/span>\u201d<\/span>\u6765\u51fd\u901a\u77e5\u5de5\u4f1a\u88ab\u540a\u9500\u6ce8\u518c\u3002\u5de5\u56e2\u8ba4\u4e3a\uff0c\u5de5\u4f1a\u88ab\u5c01\u53cd\u6620\u4e86\u8fd9\u662f\u9769\u547d\u7684\u5de5\u4f1a\uff0c\u662f\u4e3a\u5de5\u4eba\u9636\u7ea7\u5229\u76ca\u670d\u52a1\u7684\u3002<\/span><\/span>\n<\/p>\n

\n\t4. <\/span>\u6cc9\u6210\u56ed\u7f62\u5de5\u6597\u4e89\u7684\u603b\u7ed3<\/span> (Summary of the Quan
\nCheng Plantation Strike Struggle)<\/span>
\n<\/h4>\n

\n\t\u8fd9\u662f\u7279\u520a\u4e2d\u7684\u6838\u5fc3\u90e8\u5206\uff0c\u8be6\u7ec6\u56de\u987e\u4e86\u4e24\u5e74\u7f62\u5de5\u7684\u5404\u4e2a\u65b9\u9762\uff1a<\/span><\/span>\n<\/p>\n

    \n
  • \n\t\t\u8d77\u56e0\uff1a<\/span><\/strong> \u7f62\u5de5\u7684\u8d77\u56e0\u662f\u8d44\u65b9\u5265\u524a\u6210\u6027\uff0c\u65e0\u89c6\u5de5\u53cb\u63d0\u51fa\u7684\u6539\u5584\u5de5\u4f5c\u6761\u4ef6\u548c\u798f\u5229\u7684\u8981\u6c42\u3002\u8d44\u65b9\u5229\u7528\u5305\u5de5\u5236\u3001\u96c7\u4f63\u65b0\u5de5\u7b49\u624b\u6bb5\u524a\u51cf\u56ed\u5185\u8001\u5de5\u53cb\u7684\u5de5\u4f5c\u3002\u5de5\u53cb\u7684\u5fcd\u8010\u6709\u9650\uff0c\u6700\u7ec8\u5728\u5de5\u4f1a\u9886\u5bfc\u4e0b\uff0c\u4e8e<\/span>1966<\/span>\u5e74<\/span>6<\/span>\u6708<\/span>28<\/span>\u65e5\u5c55\u5f00\u4e86\u7f62\u5de5\u3002<\/span><\/span>\n\t<\/li>\n
  • \n\t\t\u7ecf\u8fc7\uff1a<\/span><\/strong> \u7f62\u5de5\u521d\u671f\uff0c\u5de5\u53cb\u4eec\u56f4\u56f0\u4e86\u8d44\u65b9\u529e\u516c\u5ba4\uff0c\u4f46\u968f\u540e\u9047\u5230\u4e86\u5de5\u8d3c\u7684\u7834\u574f\u548c\u53f3\u7ffc\u5206\u5b50\u7684\u6253\u51fb\u3002\u5de5\u4f1a\u575a\u51b3\u53cd\u5bf9\u52b3\u5de5\u515a\u4e2d\u592e\u63d0\u51fa\u7684<\/span>\u201c<\/span>\u4ee5\u7fa4\u4f17\u6597\u4e89\u4e3a\u4e3b\uff0c\u9636\u7ea7\u6597\u4e89\u4e3a\u8f85<\/span>\u201d<\/span>\u7684\u53f3\u503e\u673a\u4f1a\u4e3b\u4e49\u8def\u7ebf\u3002\u7f62\u5de5\u5f97\u5230\u4e86\u5916\u754c\u5927\u529b\u652f\u63f4\u3002\u6587\u7ae0\u91cd\u70b9\u8bb0\u5f55\u4e86\u5de5\u53cb\u4eec\u62d2\u7edd\u5c06\u5de5\u6f6e\u4ea4\u7ed9\u53cd\u52a8\u5f53\u5c40\u7684<\/span>\u201c<\/span>\u4ef2\u88c1\u5ead<\/span>\u201d<\/span>\u5904\u7406\u3002\u6700\u5f15\u4eba\u6ce8\u76ee\u7684\u662f\u4e24\u6b21<\/span>\u201c<\/span>\u5f92\u6b65\u6597\u4e89<\/span>\u201d<\/span>\uff0c\u5176\u4e2d\u4e00\u6b21\u5de5\u53cb\u88ab\u6355\u540e\uff0c\u5728\u8b66\u8f66\u4e0a\u9ad8\u5531\u9769\u547d\u6b4c\u66f2\uff1b\u53e6\u4e00\u6b21\u5728\u6cd5\u5ead\u4e0a\uff0c\u5de5\u53cb\u88ab\u519b\u8b66\u4f7f\u7528\u8b66\u68cd\u548c\u85e4\u76fe\u91ce\u86ee\u6bb4\u6253\uff0c\u9020\u6210\u4e86<\/span>\u201c<\/span>\u6cd5\u5ead\u6e85\u8840\u4e8b\u4ef6<\/span>\u201d<\/span>\uff0c\u5de5\u53cb\u4eec\u5c06\u6cd5\u5ead\u53d8\u6210\u4e86\u63ed\u9732\u53cd\u52a8\u6d3e\u7f6a\u884c\u7684\u6218\u573a<\/span>,<\/span>\u3002<\/span><\/span>\n\t<\/li>\n
  • \n\t\t\u6210\u7ee9\uff1a<\/span><\/strong> \u7f62\u5de5\u6597\u4e89\u53d6\u5f97\u4e86\u653f\u6cbb\u3001\u7ec4\u7ec7\u548c\u601d\u60f3\u4e0a\u7684\u7a81\u51fa\u6210\u7ee9\u3002<\/span>\u653f\u6cbb\u4e0a<\/span><\/strong>\uff0c\u5de5\u53cb\u4eec\u6210\u529f\u5730\u5c06\u6597\u4e89\u5e26\u4e0a\u653f\u6cbb\u6597\u4e89\u8f68\u9053\uff0c\u63ed\u9732\u4e86\u62c9\u66fc\u674e\u5149\u8000\u5080\u5121\u653f\u6743\u7684\u6cd5\u897f\u65af\u7edf\u6cbb\uff1b<\/span>\u7ec4\u7ec7\u4e0a<\/span><\/strong>\uff0c\u5de5\u4f1a\u901a\u8fc7\u6587\u5316\u73ed\u3001\u5b66\u4e60\u73ed\u7b49\u6d3b\u52a8\u5de9\u56fa\u4e86\u7ec4\u7ec7\uff0c\u5e76\u57f9\u517b\u4e86\u5e72\u90e8\uff1b<\/span>\u601d\u60f3\u4e0a<\/span><\/strong>\uff0c\u5de5\u53cb\u7684\u601d\u60f3\u9762\u8c8c\u5f7b\u5e95\u6539\u53d8\uff0c\u514b\u670d\u4e86\u81ea\u79c1\u3001\u4fdd\u5b88\u3001\u8ff7\u4fe1\u7b49\u843d\u540e\u601d\u60f3\uff0c\u786e\u7acb\u4e86<\/span>\u201c<\/span>\u9769\u547d\u65e0\u7f6a\u3001\u9020\u53cd\u6709\u7406<\/span>\u201d<\/span>\u7684\u89c9\u609f\u3002<\/span><\/span>\n\t<\/li>\n
  • \n\t\t\u7f3a\u70b9\u4e0e\u6559\u8bad\uff1a<\/span><\/strong> \u7f3a\u70b9\u4e3b\u8981\u5305\u62ec\u6597\u4e89\u7684\u4e3b\u52a8\u6027\u4e0d\u8db3\u548c\u521d\u671f\u5b58\u5728\u7684\u53f3\u503e\u601d\u60f3\uff0c\u4f8b\u5982\u62c5\u5fc3\u8d44\u65b9\u7684\u6cd5\u5f8b\u884c\u52a8\u800c\u4e0d\u6562\u653e\u624b\u53d1\u52a8\u7fa4\u4f17\u8fdb\u884c<\/span>\u201c<\/span>\u81ea\u529b\u66f4\u751f<\/span>\u201d<\/span>\u3002\u91cd\u8981\u7684\u6559\u8bad\u5305\u62ec\uff1a\u7ecf\u6d4e\u6597\u4e89\u5fc5\u987b\u7ed3\u5408\u653f\u6cbb\u6597\u4e89\uff1b\u5fc5\u987b\u540c\u65f6\u53cd\u5e1d\u548c\u53cd\u53f3\u503e\u673a\u4f1a\u4e3b\u4e49\u5206\u5b50\uff1b\u5fc5\u987b\u91cd\u89c6\u57f9\u517b\u5e72\u90e8\u3001\u4f9d\u9760\u7fa4\u4f17\uff1b\u4ee5\u53ca\u5fc5\u987b\u638c\u63e1<\/span>\u201c<\/span>\u81ea\u529b\u66f4\u751f<\/span>\u201d<\/span>\u7684\u7cbe\u795e\u6765\u575a\u6301\u957f\u671f\u6597\u4e89\u3002<\/span><\/span>\n\t<\/li>\n<\/ul>\n

    \n\t5. <\/span>\u9a6c\u6765\u4e9a\u662f\u600e\u6837\u6210\u4e3a\u4e00\u4e2a\u534a\u5c01\u5efa\u534a\u6b96\u6c11\u5730\u7684\u793e\u4f1a\u53ca\u5176\u7279<\/span> (How
    \nMalaya Became a Semi-Feudal and Semi-Colonial Society and Its Characteristics)<\/span>
    \n<\/h4>\n

    \n\t\u8be5\u7ae0\u8282\u5bf9\u9a6c\u6765\u4e9a\u793e\u4f1a\u6027\u8d28\u8fdb\u884c\u4e86\u9a6c\u514b\u601d\u4e3b\u4e49\u7684\u7406\u8bba\u5206\u6790\u3002\u6587\u7ae0\u8ffd\u6eaf\u4e86\u4ece\u8461\u8404\u7259\u3001\u8377\u5170\u5230\u82f1\u56fd\u5e1d\u56fd\u4e3b\u4e49\u7684\u4fb5\u7565\u5386\u53f2<\/span>,<\/span>\uff0c\u6307\u51fa\u5916\u6765\u8d44\u672c\u4e3b\u4e49\u7684\u5165\u4fb5\u963b\u788d\u4e86\u9a6c\u6765\u4e9a\u81ea\u8eab\u8d44\u672c\u4e3b\u4e49\u7684\u53d1\u5c55\uff0c\u4f7f\u5176\u6ca6\u4e3a\u6b96\u6c11\u5730\u548c\u534a\u5c01\u5efa\u793e\u4f1a<\/span>,<\/span>\u3002\u9a6c\u6765\u4e9a\u793e\u4f1a\u7684\u7279\u70b9\u5305\u62ec\uff1a\u5c01\u5efa\u5265\u524a\uff08\u5730\u79df\u3001\u9ad8\u5229\u8d37\u3001\u5546\u4e1a\u8d44\u672c\uff09\u4e0e\u8d44\u672c\u4e3b\u4e49\u5265\u524a\u5f62\u5f0f\u5e76\u5b58\uff1b\u7ecf\u6d4e\u547d\u8109\u5b8c\u5168\u88ab\u5e1d\u56fd\u4e3b\u4e49\u638c\u63e1\uff0c\u9a6c\u6765\u4e9a\u6210\u4e3a\u539f\u6599\u4f9b\u5e94\u5730\u548c\u5546\u54c1\u503e\u9500\u5e02\u573a\uff1b\u6c11\u65cf\u8d44\u672c\u4e3b\u4e49\u529b\u91cf\u5f31\u5c0f\uff1b\u4ee5\u53ca\u82f1\u5e1d\u901a\u8fc7\u52fe\u7ed3\u4e70\u529e\u8d44\u4ea7\u9636\u7ea7\u548c\u5c01\u5efa\u5b98\u50da\uff08\u5373\u62c9\u66fc\u674e\u5149\u8000\u5080\u5121\u653f\u6743\uff09\u8fdb\u884c\u95f4\u63a5\u7edf\u6cbb\u3002\u6700\u5c16\u9510\u7684\u77db\u76fe\u662f\u5e1d\u56fd\u4e3b\u4e49\u4e0e\u9a6c\u6765\u4e9a\u4eba\u6c11\u7684\u6c11\u65cf\u77db\u76fe<\/span>,<\/span>\u3002<\/span><\/span>\n<\/p>\n

    \n\t6. <\/span>\u300c\u5ec9\u503c\u5c4b\u300d\u66f4\u65b0\u6751\u653f\u7b56\u6279\u5224<\/span> (Critique of the
    \n“Low-Cost Housing” New Village Policy)<\/span>
    \n<\/h4>\n

    \n\t\u8be5\u90e8\u5206\u6279\u5224\u4e86\u62c9\u66fc\u5080\u5121\u653f\u6743\u7684<\/span>\u201c<\/span>\u5ec9\u503c\u5c4b<\/span>\u201d<\/span>\uff08\u5ec9\u4ef7\u5c4b\uff09\u5efa\u8bbe\u8ba1\u5212\u3002\u4f5c\u8005\u6307\u51fa\uff0c\u8be5\u8ba1\u5212\u5e76\u975e\u771f\u5fc3\u4e3a\u4eba\u6c11\u89e3\u51b3\u4f4f\u623f\u95ee\u9898\uff0c\u56e0\u4e3a\u5176\u7533\u9886\u6761\u4ef6\uff08\u6708\u6536\u5165\u9700\u5728<\/span>150<\/span>\u5143\u4ee5\u4e0a\uff09\u548c\u79df\u91d1\uff08\u6bcf\u6708\u81f3\u5c11<\/span>50<\/span>\u5143\uff09\u4f7f\u5f97\u771f\u6b63\u7684\u52b3\u82e6\u5927\u4f17\u671b\u800c\u5374\u6b65<\/span>,<\/span>\u3002\u6587\u7ae0\u63ed\u9732\u4e86\u8be5\u653f\u7b56\u7684\u771f\u6b63\u53cd\u9769\u547d\u76ee\u7684\uff1a\u52a0\u901f\u63a8\u884c\u96c6\u4e2d\u7ba1\u5236\u4eba\u6c11\u7684<\/span>\u201c<\/span>\u65b0\u6751\u653f\u7b56<\/span>\u201d<\/span>\uff0c\u9650\u5236\u4eba\u6c11\u7684\u81ea\u7531\u548c\u884c\u52a8\u3002<\/span><\/span>\n<\/p>\n

    \n\t7. <\/span>\u53cd\u9769\u547d\u7684\u8b66\u5bdf<\/span>\u2014<\/span>\u300c\u6c99\u91cc\u5236\u5ea6\u300d<\/span>(Revolutionary Police \u2014 “Salleh System”) (Short Essay)<\/span>
    \n<\/h4>\n

    \n\t\u8fd9\u7bc7\u77ed\u8bc4\u63ed\u9732\u4e86<\/span>\u201c<\/span>\u6c99\u91cc\u5236\u5ea6<\/span>\u201d<\/span>\uff08<\/span>Salleh System<\/span>\uff09\u7684\u53cd\u52a8\u672c\u8d28\u3002\u6587\u7ae0\u6307\u51fa\uff0c\u8be5\u5236\u5ea6\u7684\u771f\u6b63\u76ee\u7684\u662f\u5e94\u5bf9\u56fd\u5185<\/span>\u201c<\/span>\u5171\u4ea7\u515a\u5206\u5b50<\/span>\u201d<\/span>\u548c\u9769\u547d\u4eba\u6c11\uff0c\u901a\u8fc7\u8b66\u5bdf\u8fdb\u9a7b\u5c45\u6c11\u533a\uff0c\u8fdb\u884c\u4e25\u5bc6\u76d1\u89c6\u548c\u63a7\u5236\u4eba\u6c11\u7684\u6d3b\u52a8\u81ea\u7531\u3002\u8be5\u5236\u5ea6\u88ab\u6bd4\u4f5c\u4e2d\u56fd\u5c01\u5efa\u65f6\u4ee3\u7684<\/span>\u201c<\/span>\u4fdd\u7532<\/span>\u201d<\/span>\u5236\u5ea6\u4ee5\u53ca\u6b96\u6c11\u5730\u7684<\/span>\u201c<\/span>\u65b0\u6751<\/span>\u201d<\/span>\u653f\u7b56\uff0c\u662f\u62c9\u66fc\u674e\u5149\u8000\u5080\u5121\u653f\u6743\u914d\u5408\u7f8e\u5e1d<\/span>\u201c<\/span>\u5168\u7403\u6218\u7565<\/span>\u201d<\/span>\u538b\u8feb\u4eba\u6c11\u7684\u53c8\u4e00\u624b\u6bb5<\/span>,<\/span>\u3002<\/span><\/span>\n<\/p>\n

    \n\t8. <\/span>\u6211\u53c2\u52a0\u4e86\u5f92\u6b65\u6597\u4e89<\/span> (I Participated in the
    \nMarch Struggle)<\/span>
    \n<\/h4>\n

    \n\t\u6b64\u7ae0\u8282\u4e3a\u5de5\u53cb\u7684\u4eb2\u8eab\u7ecf\u5386\uff0c\u8be6\u7ec6\u63cf\u8ff0\u4e86<\/span>1967<\/span>\u5e74<\/span>6<\/span>\u6708<\/span>16<\/span>\u65e5\u7684\u5f92\u6b65\u6597\u4e89\uff0c\u65e8\u5728\u5411\u5168\u56fd\u4f20\u64ad\u7f62\u5de5\u60c5\u51b5\u3002\u6587\u7ae0\u8bb0\u5f55\u4e86\u5de5\u53cb\u4eec\u5982\u4f55\u5728\u6ca1\u6709\u5de5\u4f1a\u7684\u60c5\u51b5\u4e0b\uff0c\u9876\u7740\u75b2\u60eb\u4ece\u6cc9\u6210\u56ed\u5f92\u6b65\u8d70\u5411\u65b0\u5c71\u3002\u5f53\u961f\u4f0d\u88ab<\/span>\u201c<\/span>\u9547\u66b4\u961f<\/span>\u201d<\/span>\u5305\u56f4\u902e\u6355\u540e\uff0c\u5de5\u53cb\u4eec\u5728\u8f66\u4e0a\u5531\u8d77\u9769\u547d\u6b4c\u66f2\uff0c\u6124\u6012\u5730\u53cd\u6297\u8b66\u5bdf\u7684\u5a01\u5413\uff0c\u4f7f\u53cd\u52a8\u6d3e\u9732\u51fa\u4e86<\/span>\u201c<\/span>\u7eb8\u8001\u864e<\/span>\u201d<\/span>\u7684\u672c\u6027\u3002<\/span><\/span>\n<\/p>\n

    \n\t9. <\/span>\u6cc9\u6210\u56ed\u7684\u5e7c\u5144<\/span> (Youngsters of Quan
    \nCheng Plantation)<\/span>
    \n<\/h4>\n

    \n\t\u8be5\u7ae0\u8bb2\u8ff0\u4e86\u5de5\u4f1a\u6210\u7acb<\/span>\u201c<\/span>\u5e7c\u5144\u73ed<\/span>\u201d<\/span>\uff08\u513f\u7ae5\u73ed\uff09\u5bf9\u5de5\u53cb\u5b50\u5f1f\u8fdb\u884c\u6559\u80b2\u7684\u8fc7\u7a0b\u3002\u901a\u8fc7\u96c6\u4f53\u7684\u6559\u80b2\u548c\u9769\u547d\u6b4c\u66f2\u7684\u718f\u9676\uff0c\u5b69\u5b50\u4eec\u4ece\u8fc7\u53bb\u65e0\u4eba\u7ba1\u675f\u7684\u8c03\u76ae\u72b6\u6001\uff0c\u6210\u957f\u4e3a\u70ed\u7231\u6bdb\u4e3b\u5e2d\u3001\u618e\u6068\u654c\u4eba\u7684\u9769\u547d\u63a5\u73ed\u4eba<\/span>,<\/span>\u3002\u5b69\u5b50\u4eec\u5728\u6597\u4e89\u4e2d\u53d8\u5f97\u61c2\u4e8b\u3001\u7231\u52b3\u52a8\uff0c\u5728\u8fce\u63a5\u6170\u95ee\u56e2\u65f6\u8868\u73b0\u51fa\u6700\u52c7\u6562\u7684\u7cbe\u795e\u3002<\/span><\/span>\n<\/p>\n

    \n\t10. <\/span>\u4e24\u5e74\u6765\u7684\u7f62\u5de5\u611f\u60f3<\/span> (Thoughts on Two
    \nYears of Strike)<\/span>
    \n<\/h4>\n

    \n\t\u5de5\u53cb\u56de\u987e\u4e86\u7f62\u5de5\u4e24\u5e74\u7684\u5fc3\u8def\u5386\u7a0b\uff0c\u610f\u8bc6\u5230\u53cd\u52a8\u653f\u6743\u548c\u8d44\u672c\u5bb6\u4ece\u6765\u90fd\u662f\u4e00\u4e18\u4e4b\u8c89\uff0c\u6253\u7834\u4e86\u5bf9\u5f53\u5c40\u8c03\u89e3\u7684\u5e7b\u60f3\u3002\u5de5\u53cb\u4eec\u91c7\u7528\u4e86\u96c6\u4f53\u7684\u751f\u6d3b\u65b9\u5f0f\uff0c\u901a\u8fc7\u5b66\u4e60\u6bdb\u6cfd\u4e1c\u601d\u60f3\u548c\u9769\u547d\u6b4c\u66f2\u4e0d\u65ad\u63d0\u9ad8\u89c9\u609f\u3002\u4ed6\u4eec\u51b3\u5fc3\u5c06\u6597\u4e89\u63a8\u4e0a\u653f\u6cbb\u8f68\u9053\uff0c\u901a\u8fc7\u8857\u5934\u793a\u5a01\u548c\u6cd5\u5ead\u6597\u4e89\uff0c\u5f7b\u5e95\u66b4\u9732\u53cd\u52a8\u6d3e\u7684\u771f\u9762\u76ee<\/span>,<\/span>\u3002<\/span><\/span>\n<\/p>\n

    \n\t11. <\/span>\u6218\u4e89\u4e0e\u6218\u7565\u95ee\u9898<\/span> (Problems of War and
    \nStrategy)<\/span>
    \n<\/h4>\n

    \n\t\u8be5\u90e8\u5206\u662f\u7bc7\u91cd\u8981\u7684\u7406\u8bba\u6587\u732e\uff0c\u6307\u51fa\u5728\u534a\u6b96\u6c11\u5730\u534a\u5c01\u5efa\u7684\u4e2d\u56fd\uff08\u4ee5\u53ca\u7c7b\u6bd4\u7684\u5730\u533a\uff09\uff0c\u9769\u547d\u7684\u4e2d\u5fc3\u4efb\u52a1\u548c\u6700\u9ad8\u5f62\u5f0f\u662f\u6b66\u88c5\u593a\u53d6\u653f\u6743\uff0c\u5373<\/span>\u201c<\/span>\u6218\u4e89\u89e3\u51b3\u95ee\u9898<\/span>\u201d,<\/span>\u3002\u6587\u7ae0\u5f3a\u8c03\u4e86\u5728\u4e2d\u56fd\u7684\u7279\u6b8a\u56fd\u60c5\u4e0b\uff0c\u9769\u547d\u5fc5\u987b\u8d70\u6b66\u88c5\u6597\u4e89\u9053\u8def\uff0c\u4e3b\u8981\u6597\u4e89\u5f62\u5f0f\u662f\u6218\u4e89\uff0c\u4e3b\u8981\u7ec4\u7ec7\u5f62\u5f0f\u662f\u519b\u961f\uff0c\u5e76\u786e\u7acb<\/span>\u201c<\/span>\u67aa\u6746\u5b50\u91cc\u9762\u51fa\u653f\u6743<\/span>\u201d<\/span>\u7684\u771f\u7406<\/span>,,<\/span>\u3002\u8be5\u6587\u6279\u8bc4\u4e86\u5386\u53f2\u4e0a\u5728\u9769\u547d\u6218\u4e89\u4e2d\u5b58\u5728\u7684\u53f3\u503e\u673a\u4f1a\u4e3b\u4e49\u9519\u8bef\uff0c\u5e76\u5206\u6790\u4e86\u6e38\u51fb\u6218\u4e89\u5728\u6297\u65e5\u6218\u4e89\u4e2d\u7684\u91cd\u8981\u6218\u7565\u5730\u4f4d<\/span>,<\/span>\u3002<\/span><\/span>\n<\/p>\n

    \n\t12. <\/span>\u8f91\u8f7d<\/span> (Reprint\/Compilation)<\/span>
    \n<\/h4>\n

    \n\t\u6b64\u8f91\u5f55\u5f3a\u8c03\u4e86\u53d1\u52a8\u548c\u7ec4\u7ec7\u7fa4\u4f17\u8fdb\u884c\u751f\u4ea7\u8fd0\u52a8\u7684\u91cd\u8981\u6027\uff0c\u5373<\/span>\u201c<\/span>\u7ec4\u7ec7\u8d77\u6765<\/span>\u201d<\/span>\u3002\u6587\u7ae0\u5f15\u7528\u6bdb\u4e3b\u5e2d\u7684\u6307\u793a\uff0c\u8981\u6c42\u519b\u961f\uff08\u516b\u8def\u519b\u3001\u65b0\u56db\u519b\uff09\u505a\u5230\u4e0d\u4ec5\u4f1a\u6253\u4ed7\u3001\u4f1a\u505a\u7fa4\u4f17\u5de5\u4f5c\uff0c\u8fd8\u8981\u4f1a\u751f\u4ea7<\/span>,<\/span>\u3002\u6587\u7ae0\u8bba\u8ff0\u4e86\u901a\u8fc7\u5404\u79cd\u5f62\u5f0f\u7684\u5408\u4f5c\u793e\uff08\u52b3\u52a8\u4e92\u52a9\u7ec4\u3001\u7efc\u5408\u6027\u5408\u4f5c\u793e\uff09\u6765\u7ec4\u7ec7\u519c\u6c11\u548c\u7fa4\u4f17\u7684\u529b\u91cf\uff0c\u5b9e\u73b0\u81ea\u529b\u66f4\u751f\uff0c\u6539\u5584\u751f\u6d3b\uff0c\u662f\u6297\u6218\u80dc\u5229\u7684\u5fc5\u7531\u4e4b\u8def<\/span>,<\/span>\u3002\u6587\u7ae0\u540c\u65f6\u6279\u5224\u4e86\u8131\u79bb\u7fa4\u4f17\u7684\u5b98\u50da\u4e3b\u4e49\u4f5c\u98ce\u548c\u519b\u961f\u4e2d\u7684\u519b\u9600\u4e3b\u4e49\u503e\u5411<\/span>,<\/span>\u3002<\/span><\/span>\n<\/p>\n

    \n\t <\/p>\n
    \n

    \t<\/span>\n<\/div>\n

    \n\t\u603b\u7ed3\u6d1e\u5bdf\uff1a<\/span><\/strong><\/span>\n<\/p>\n

    \n\t\u8be5\u7279\u520a\u4e0d\u4ec5\u662f\u5bf9\u6cc9\u6210\u9ec4\u68a8\u56ed\u7f62\u5de5\u7684\u5386\u53f2\u8bb0\u5f55\uff0c\u66f4\u662f\u4e00\u4efd\u5728\u9a6c\u6765\u4e9a\uff08\u5305\u62ec\u661f\u5c9b\uff09\u7684\u5de5\u4eba\u9636\u7ea7\u8fd0\u52a8\u4e2d\uff0c\u9ad8\u4e3e\u6bdb\u6cfd\u4e1c\u601d\u60f3\uff0c\u575a\u6301\u6b66\u88c5\u6597\u4e89\u548c\u7fa4\u4f17\u8def\u7ebf\u7684\u653f\u6cbb\u5ba3\u8a00<\/span>,,,,<\/span>\u3002\u7279\u520a\u901a\u8fc7\u5206\u6790\u5f53\u5730\u793e\u4f1a\u7684\u534a\u5c01\u5efa\u534a\u6b96\u6c11\u5730\u6027\u8d28\uff0c\u5c06\u5de5\u4eba\u7684\u7ecf\u6d4e\u6597\u4e89\u63d0\u5347\u5230\u53cd\u5e1d\u53cd\u6b96\u7684\u653f\u6cbb\u9ad8\u5ea6\uff0c\u5e76\u6279\u5224\u4e86\u5080\u5121\u653f\u6743\uff08\u62c9\u66fc\u674e\u5149\u8000\u96c6\u56e2\uff09\u7684\u6cd5\u897f\u65af\u7edf\u6cbb\u624b\u6bb5\uff0c\u5982\u8b66\u5bdf\u5236\u5ea6\u548c<\/span>\u201c<\/span>\u5ec9\u503c\u5c4b<\/span>\u201d<\/span>\u653f\u7b56<\/span>,<\/span>\u3002\u6574\u4efd\u7279\u520a\u5f3a\u8c03\u4e86\u9636\u7ea7\u6597\u4e89\u7684\u957f\u671f\u6027\u3001\u590d\u6742\u6027\u4ee5\u53ca<\/span>\u201c<\/span>\u81ea\u529b\u66f4\u751f<\/span>\u201d<\/span>\u7cbe\u795e\u5bf9\u4e8e\u9769\u547d\u80dc\u5229\u7684\u51b3\u5b9a\u6027\u4f5c\u7528<\/span>,<\/span>\u3002<\/span><\/span>\n<\/p>\n

    \n\t <\/span>\n<\/p>\n

    \n\t
    \n<\/span>\n<\/p>\n

    \n\t