{"id":1322,"date":"2025-10-24T05:19:43","date_gmt":"2025-10-23T21:19:43","guid":{"rendered":"https:\/\/muma.my\/?p=1322"},"modified":"2025-10-24T05:19:43","modified_gmt":"2025-10-23T21:19:43","slug":"%e3%80%8a%e5%a5%bd%e8%8b%b1%e8%af%ad%e4%b8%8e%e5%9d%8f%e8%8b%b1%e8%af%ad%ef%bc%9a%e5%8f%a3%e8%af%ad%e5%92%8c%e5%86%99%e4%bd%9c%e6%8c%87%e5%8d%97%e3%80%8b-good-and-bad-english%ef%bc%9aa-guide-to-speak","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/muma.my\/?p=1322","title":{"rendered":"\u300a\u597d\u82f1\u8bed\u4e0e\u574f\u82f1\u8bed\uff1a\u53e3\u8bed\u548c\u5199\u4f5c\u6307\u5357\u300b  Good and Bad English\uff1aA Guide to Speaking and Writing"},"content":{"rendered":"<p class=\"MsoNormal\">\n\t<span style=\"font-size:18px;\">\u4e25\u5143\u7ae0\u85cf\u4e66<\/span><span style=\"font-size:18px;\">0122 <\/span>\n<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\">\n\t<span style=\"font-size:18px;\">&nbsp;<\/span>\n<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" align=\"center\" style=\"text-align:center;\">\n\t<span style=\"font-size:24px;\"><u><strong>\u300a\u597d\u82f1\u8bed\u4e0e\u574f\u82f1\u8bed\uff1a\u53e3\u8bed\u548c\u5199\u4f5c\u6307\u5357\u300b<\/strong><\/u><\/span><span><\/span>\n<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" align=\"center\" style=\"text-align:center;\">\n\t<span style=\"font-size:24px;\"><u><strong>Good<br \/>\nand Bad English<\/strong><\/u><\/span><span style=\"font-size:24px;\"><u><strong>\uff1a<\/strong><\/u><\/span><span style=\"font-size:24px;\"><u><strong>A Guide to Speaking and Writing<\/strong><\/u><\/span>\n<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\">\n\t<span style=\"font-size:18px;\">&nbsp;<\/span>\n<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align:center;\">\n\t<span style=\"font-size:18px;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/muma.my\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/image00008-8-659x1024.jpg\" alt=\"\" width=\"640\" height=\"994\" class=\"alignnone size-large wp-image-1323\" srcset=\"https:\/\/muma.my\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/image00008-8-659x1024.jpg 659w, https:\/\/muma.my\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/image00008-8-193x300.jpg 193w, https:\/\/muma.my\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/image00008-8-768x1193.jpg 768w, https:\/\/muma.my\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/image00008-8-989x1536.jpg 989w, https:\/\/muma.my\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/image00008-8.jpg 1114w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><br \/>\n<\/span>\n<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\">\n\t<span style=\"font-size:18px;\"><br \/>\n<\/span>\n<\/p>\n<p>\n\t<span style=\"font-size:18px;\">\u5a01\u5c14\u5f17\u96f7\u5fb7<\/span><span style=\"font-size:18px;\">\u00b7<\/span><span style=\"font-size:18px;\">\u60e0\u6ed5\uff08<\/span><span style=\"font-size:18px;\">Wilfred Whitten<\/span><span style=\"font-size:18px;\">\uff09\u7684\u300a\u597d\u82f1\u8bed\u4e0e\u574f\u82f1\u8bed\uff1a\u53e3\u8bed\u548c\u5199\u4f5c\u6307\u5357\u300b\u4e00\u4e66\uff0c\u8be5\u4e66\u4f5c\u4e3a<\/span><strong><span style=\"font-size:18px;\">\u8bed\u8a00\u5b66\u548c\u82f1\u8bed\u7528\u6cd5\u624b\u518c<\/span><\/strong><span style=\"font-size:18px;\">\uff0c\u5bf9\u4e00\u7cfb\u5217\u4e3b\u9898\u8fdb\u884c\u4e86\u63a2\u8ba8\u3002\u6587\u7ae0\u8d28\u7591\u4e86<\/span><strong><span style=\"font-size:18px;\">\u8bed\u6cd5\u89c4\u5219\u7684\u7edd\u5bf9\u6027<\/span><\/strong><span style=\"font-size:18px;\">\uff0c\u8ba4\u4e3a\u8bed\u8a00\u7684\u60ef\u7528\u8868\u8fbe\u4f18\u5148\u4e8e\u523b\u677f\u7684\u6559\u6761\uff0c\u5e76\u5f15\u7528\u4e86\u5965\u6258<\/span><span style=\"font-size:18px;\">\u00b7<\/span><span style=\"font-size:18px;\">\u6770\u65af\u73c0\u68ee\uff08<\/span><span style=\"font-size:18px;\">Otto Jespersen<\/span><span style=\"font-size:18px;\">\uff09\u7b49\u8457\u540d\u8bed\u8a00\u5b66\u5bb6\u7684\u89c2\u70b9\u3002\u6b64\u5916\uff0c\u6587\u672c\u8fd8\u8ba8\u8bba\u4e86<\/span><strong><span style=\"font-size:18px;\">\u82f1\u8bed\u8bcd\u6c47\u548c\u8868\u8fbe\u65b9\u5f0f\u7684\u7ec6\u5fae\u5dee\u522b<\/span><\/strong><span style=\"font-size:18px;\">\uff0c\u4f8b\u5982\u540c\u4e49\u8bcd\u7684\u7cbe\u786e\u9009\u62e9\u3001\u53e3\u8bed\u548c\u4e66\u9762\u8bed\u7684\u533a\u522b\u3001\u4fda\u8bed\u7684\u8bd7\u610f\u3001\u5e38\u89c1\u63aa\u8f9e\u9519\u8bef\uff08\u5982\u8d58\u8ff0\uff09\uff0c\u4ee5\u53ca<\/span><strong><span style=\"font-size:18px;\">\u6807\u70b9\u7b26\u53f7\u548c\u62fc\u5199\u7684\u60ef\u4f8b\u4e0e\u6311\u6218<\/span><\/strong><span style=\"font-size:18px;\">\u3002\u6700\u540e\uff0c\u4e66\u4e2d\u8fd8\u6d89\u53ca\u4e86<\/span><strong><span style=\"font-size:18px;\">\u5c0a\u79f0\u548c\u5934\u8854\u7684\u4f7f\u7528\u89c4\u8303<\/span><\/strong><span style=\"font-size:18px;\">\u7b49\u5b9e\u7528\u6027\u95ee\u9898\u3002<\/span><span><\/span>\n<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\">\n\t<span style=\"font-size:18px;\">&nbsp;<\/span>\n<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" align=\"left\">\n\t<span style=\"font-size:18px;\">\u672c\u4e66\u540d\u4e3a\u300a\u597d\u4e0e\u574f\u7684\u82f1\u8bed\uff1a\u53e3\u8bed\u4e0e\u5199\u4f5c\u6307\u5357\u300b\uff08<\/span><span style=\"font-size:18px;\">GOOD AND BAD ENGLISH: A Guide to Speaking and Writing<\/span><span style=\"font-size:18px;\">\uff09\uff0c\u7531\u5a01\u5c14\u5f17\u96f7\u5fb7<\/span><span style=\"font-size:18px;\">\u00b7<\/span><span style=\"font-size:18px;\">\u60e0\u987f\uff08<\/span><span style=\"font-size:18px;\">WILFRED WHITTEN<\/span><span style=\"font-size:18px;\">\uff09\u548c\u5f17\u5170\u514b<\/span><span style=\"font-size:18px;\">\u00b7<\/span><span style=\"font-size:18px;\">\u60e0\u7279\u514b\uff08<\/span><span style=\"font-size:18px;\">FRANK WHITAKER<\/span><span style=\"font-size:18px;\">\uff09\u5408\u8457\u3002\u8be5\u4e66\u6700\u65e9\u4e8e<\/span><span style=\"font-size:18px;\"> 1939 <\/span><span style=\"font-size:18px;\">\u5e74\u51fa\u7248\uff0c\u5e76\u5728\u540e\u7eed\u5e74\u4efd\u91cd\u5370\u548c\u53d1\u884c\u4e86\u591a\u4e2a\u7248\u672c\u3002\u672c\u4e66\u65e8\u5728\u63d0\u4f9b\u5173\u4e8e\u82f1\u8bed\u53e3\u8bed\u548c\u5199\u4f5c\u7684\u6307\u5bfc\u3002<\/span><span><\/span>\n<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" align=\"left\">\n\t<span style=\"font-size:18px;\">\u6839\u636e\u76ee\u5f55\u548c\u63d0\u4f9b\u7684\u6458\u5f55\uff0c\u672c\u4e66\u5185\u5bb9\u5927\u81f4\u5206\u4e3a\u4e24\u4e2a\u4e3b\u8981\u90e8\u5206\uff1a\u7b2c\u4e00\u90e8\u5206\u63a2\u8ba8<\/span><span style=\"font-size:18px;\">\u201c<\/span><span style=\"font-size:18px;\">\u4ec0\u4e48\u662f\u597d\u7684\u82f1\u8bed\uff1f<\/span><span style=\"font-size:18px;\">\u201d<\/span><span style=\"font-size:18px;\">\uff08<\/span><span style=\"font-size:18px;\">WHAT IS<br \/>\nGOOD ENGLISH?<\/span><span style=\"font-size:18px;\">\uff09\uff0c\u7b2c\u4e8c\u90e8\u5206\u5219\u4e13\u6ce8\u4e8e<\/span><span style=\"font-size:18px;\">\u201c<\/span><span style=\"font-size:18px;\">\u5199\u4f5c\u6280\u5de7<\/span><span style=\"font-size:18px;\">\u201d<\/span><span style=\"font-size:18px;\">\uff08<\/span><span style=\"font-size:18px;\">THE TECHNIQUE OF WRITING<\/span><span style=\"font-size:18px;\">\uff09\uff0c\u5305\u62ec\u6807\u70b9\u3001\u62fc\u5199\u3001\u79f0\u8c13\u95ee\u9898\u4ee5\u53ca\u6587\u5b66\u548c\u8bed\u6cd5\u672f\u8bed\u8bcd\u6c47\u8868\u7b49\u3002<\/span><span><\/span>\n<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" align=\"left\">\n\t<b><span style=\"font-size:18px;\">\u7b2c\u4e00\u90e8\u5206\uff1a\u4ec0\u4e48\u662f\u597d\u7684\u82f1\u8bed\uff1f<\/span><span><\/span><\/b>\n<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" align=\"left\">\n\t<span style=\"font-size:18px;\">\u672c\u90e8\u5206\u6df1\u5165\u63a2\u8ba8\u4e86\u82f1\u8bed\u4f7f\u7528\u7684\u57fa\u672c\u539f\u5219\u3001\u8bcd\u6c47\u9009\u62e9\u3001\u5e38\u89c1\u9519\u8bef\u4ee5\u53ca\u8bed\u8a00\u7684\u7075\u6d3b\u6027\u3002<\/span><span><\/span>\n<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" align=\"left\">\n\t<b><span style=\"font-size:18px;\">\u8bed\u6cd5\u57fa\u7840\u4e0e\u6e05\u6670\u601d\u7ef4<\/span><span><\/span><\/b>\n<\/p>\n<ul>\n<li class=\"MsoNormal\">\n\t\t<b><span style=\"font-size:18px;\">\u8bed\u6cd5\u89c2\uff1a<\/span><\/b><span style=\"font-size:18px;\"> \u6838\u5fc3\u89c2\u70b9\u662f<\/span><b><span style=\"font-size:18px;\">\u8bed\u6cd5\u662f\u8bed\u8a00\u7684\u4ec6\u4eba\uff0c\u800c\u975e\u5176\u72ec\u88c1\u8005<\/span><\/b><span style=\"font-size:18px;\">\u3002\u8bed\u8a00\u5148\u4e8e\u8bed\u6cd5\u800c\u5b58\u5728\u3002\u4f5c\u8005\u5f15\u7528\u4e86\u6797\u5fb7\u5229<\/span><span style=\"font-size:18px;\">\u00b7<\/span><span style=\"font-size:18px;\">\u9ed8\u91cc\uff08<\/span><span style=\"font-size:18px;\">Lindley Murray<\/span><span style=\"font-size:18px;\">\uff09\u7684\u89c2\u70b9\uff0c\u8ba4\u4e3a\u6b63\u786e\u7684\u8bed\u8a00\u8868\u8fbe\u66f4\u591a\u4f9d\u8d56\u4e8e<\/span><b><span style=\"font-size:18px;\">\u6e05\u6670\u7684\u601d\u7ef4<\/span><\/b><span style=\"font-size:18px;\">\uff0c\u800c\u975e\u8bed\u6cd5\u89c4\u5219\u3002<\/span><span><\/span>\n\t<\/li>\n<li class=\"MsoNormal\">\n\t\t<b><span style=\"font-size:18px;\">\u8bed\u8a00\u7684<\/span><span style=\"font-size:18px;\">\u201c<\/span><span style=\"font-size:18px;\">\u4eba\u6027\u5316<\/span><span style=\"font-size:18px;\">\u201d<\/span><span style=\"font-size:18px;\">\uff1a<\/span><\/b><span style=\"font-size:18px;\"> \u6770\u65af\u4f69\u68ee\u535a\u58eb\uff08<\/span><span style=\"font-size:18px;\">Dr.<br \/>\n     Otto Jespersen<\/span><span style=\"font-size:18px;\">\uff09\u5f3a\u8c03\uff0c\u82f1\u8bed\u8bed\u6cd5\u5e94\u88ab\u89c6\u4e3a<\/span><span style=\"font-size:18px;\">\u201c<\/span><span style=\"font-size:18px;\">\u6d3b\u751f\u751f\u7684\u3001\u4e0d\u65ad\u53d1\u5c55\u3001\u6301\u7eed\u6ce2\u52a8\u7684\u4e8b\u7269<\/span><span style=\"font-size:18px;\">\u201d<\/span><span style=\"font-size:18px;\">\uff0c\u672c\u8d28\u4e0a\u662f<\/span><span style=\"font-size:18px;\">\u201c<\/span><span style=\"font-size:18px;\">\u4e00\u5957\u4eba\u7c7b\u4e60\u60ef<\/span><span style=\"font-size:18px;\">\u201d<\/span><span style=\"font-size:18px;\">\u3002<\/span><span><\/span>\n\t<\/li>\n<li class=\"MsoNormal\">\n\t\t<b><span style=\"font-size:18px;\">\u4e60\u8bed\u4f18\u5148\uff1a<\/span><\/b><span style=\"font-size:18px;\"> \u88ab\u63a5\u53d7\u7684\u4e60\u8bed\u65e0\u9700\u9075\u5faa\u8bed\u6cd5\u89c4\u5219\u3002\u4f8b\u5982\uff0c\u5c3d\u7ba1\u5728\u6280\u672f\u4e0a\u662f\u9519\u8bef\u7684\uff0c<\/span><span style=\"font-size:18px;\">\u201cIt is me\u201d<\/span><span style=\"font-size:18px;\">\u5374\u662f\u88ab\u63a5\u53d7\u7684\u4e60\u8bed\u3002\u4f5c\u8005\u6307\u51fa\uff0c\u8bed\u6cd5\u5b66\u5bb6\u514b\u52b3\u5fb7<\/span><span style=\"font-size:18px;\">\u00b7<\/span><span style=\"font-size:18px;\">\u5fb7<\/span><span style=\"font-size:18px;\">\u00b7<\/span><span style=\"font-size:18px;\">\u6c83\u70ed\u62c9\u65af\uff08<\/span><span style=\"font-size:18px;\">Claude<br \/>\n     de Vaugelas<\/span><span style=\"font-size:18px;\">\uff09\u8ba4\u4e3a\uff0c\u4e60\u60ef\u4e0a\u786e\u7acb\u7684\u3001\u4e0e\u8bed\u6cd5\u89c4\u5219\u76f8\u6096\u7684\u8868\u8fbe\u65b9\u5f0f\uff0c\u975e\u4f46\u4e0d\u5e94\u88ab\u89c6\u4e3a\u9519\u8bef\uff0c\u53cd\u800c\u5e94\u88ab<\/span><span style=\"font-size:18px;\">\u201c<\/span><span style=\"font-size:18px;\">\u73cd\u89c6\uff0c\u4f5c\u4e3a\u8bed\u8a00\u7684\u4e00\u79cd\u88c5\u9970<\/span><span style=\"font-size:18px;\">\u201d<\/span><span style=\"font-size:18px;\">\u3002<\/span><span><\/span>\n\t<\/li>\n<li class=\"MsoNormal\">\n\t\t<b><span style=\"font-size:18px;\">\u6e05\u6670\u601d\u7ef4\uff1a<\/span><\/b><span style=\"font-size:18px;\"> \u5f3a\u8c03\u5728\u5199\u4f5c\u4e2d\u907f\u514d<\/span><span style=\"font-size:18px;\">\u201c<\/span><span style=\"font-size:18px;\">\u76b1\u7709\u5934<\/span><span style=\"font-size:18px;\">\u201d<\/span><span style=\"font-size:18px;\">\u5f0f\u7684\u52aa\u529b\u548c\u7cbe\u795e\u7d27\u5f20\u3002\u6587\u7ae0\u63f4\u5f15\u8d6b\u4f2f\u7279<\/span><span style=\"font-size:18px;\">\u00b7<\/span><span style=\"font-size:18px;\">\u65af\u5bbe\u585e\uff08<\/span><span style=\"font-size:18px;\">Herbert Spencer<\/span><span style=\"font-size:18px;\">\uff09\u7684\u4f8b\u5b50\uff0c\u63d0\u5021\u8ba9\u89e3\u51b3\u65b9\u6848\u5728\u4e0d\u523b\u610f\u52aa\u529b\u7684\u60c5\u51b5\u4e0b\u9010\u6e10\u5f62\u6210<\/span><span style=\"font-size:18px;\">\u201c<\/span><span style=\"font-size:18px;\">\u8fde\u8d2f\u548c\u6709\u7ec4\u7ec7\u7684\u7406\u8bba<\/span><span style=\"font-size:18px;\">\u201d<\/span><span style=\"font-size:18px;\">\u3002<\/span><span><\/span>\n\t<\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"MsoNormal\" align=\"left\">\n\t<b><span style=\"font-size:18px;\">\u57fa\u7840\u82f1\u8bed\u53ca\u5176\u5c40\u9650\u6027<\/span><span><\/span><\/b>\n<\/p>\n<ul>\n<li class=\"MsoNormal\">\n\t\t<b><span style=\"font-size:18px;\">\u57fa\u7840\u82f1\u8bed\uff08<\/span><span style=\"font-size:18px;\">Basic<br \/>\n     English<\/span><span style=\"font-size:18px;\">\uff09\uff1a<\/span><\/b><span style=\"font-size:18px;\"> \u8be5\u7cfb\u7edf\u58f0\u79f0\u53ef\u4ee5\u4f7f\u7528<\/span><span style=\"font-size:18px;\"> 850 <\/span><span style=\"font-size:18px;\">\u4e2a\u82f1\u8bed\u8bcd\u6c47\u8868\u8fbe\u7edd\u5927\u591a\u6570\u4e8b\u7269\u3002\u5b83\u88ab\u63a8\u5e7f\u4e3a\u4e00\u79cd\u56fd\u9645\u8bed\u8a00\uff0c\u6709\u52a9\u4e8e\u5916\u56fd\u4eba\u5b66\u4e60\u6b63\u5e38\u7684\u82f1\u8bed\u3002<\/span><span><\/span>\n\t<\/li>\n<li class=\"MsoNormal\">\n\t\t<b><span style=\"font-size:18px;\">\u9650\u5236\uff1a<\/span><\/b><span style=\"font-size:18px;\"> \u57fa\u7840\u82f1\u8bed\u7684\u9650\u5236\u5728\u4e8e\u5b83\u5fc5\u987b\u901a\u8fc7\u91ca\u4e49\u6765\u8868\u8fbe\uff0c\u5bfc\u81f4\u4e00\u4e9b<\/span><span style=\"font-size:18px;\">\u201c<\/span><span style=\"font-size:18px;\">\u6709\u529b\u91cf\u7684\u8bcd\u6c47<\/span><span style=\"font-size:18px;\">\u201d<\/span><span style=\"font-size:18px;\">\u7684\u7f3a\u5931\u3002\u4f8b\u5982\uff0c\u5728<\/span><span style=\"font-size:18px;\"> Basic English <\/span><span style=\"font-size:18px;\">\u4e2d\uff0c\u65e0\u6cd5\u76f4\u63a5\u8868\u8fbe<\/span><span style=\"font-size:18px;\">\u201cwindmill\u201d<\/span><span style=\"font-size:18px;\">\uff08\u98ce\u8f66\uff09\uff0c\u5e76\u4e14\u50cf<\/span><span style=\"font-size:18px;\">\u201ca regular handsome<br \/>\n     fellow, with flashing eyes and lovely moustache\u201d<\/span><span style=\"font-size:18px;\">\u8fd9\u6837\u7684\u63cf\u8ff0\u4f1a\u88ab\u6de1\u5316\u4e3a<\/span><span style=\"font-size:18px;\">\u201ca very good-looking young man, with bright eyes and beautiful<br \/>\n     black hair on his lip\u201d<\/span><span style=\"font-size:18px;\">\u3002<\/span><span><\/span>\n\t<\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"MsoNormal\" align=\"left\">\n\t<b><span style=\"font-size:18px;\">\u8bcd\u6c47\u4e0e\u8868\u8fbe\u65b9\u5f0f<\/span><span><\/span><\/b>\n<\/p>\n<ul>\n<li class=\"MsoNormal\">\n\t\t<b><span style=\"font-size:18px;\">\u590d\u5408\u8bcd\u7684\u827a\u672f\uff1a<\/span><\/b><span style=\"font-size:18px;\"> \u590d\u5408\u8bcd\u5177\u6709\u8868\u8fbe\u7cbe\u786e\u6027\u548c\u6587\u5b66\u6548\u679c\u7684\u4ef7\u503c\u3002\u4f8b\u5982\uff0c<\/span><span style=\"font-size:18px;\">\u201cdog-tired\u201d<\/span><span style=\"font-size:18px;\">\uff08\u75b2\u60eb\u4e0d\u582a\uff09\u6bd4<\/span><span style=\"font-size:18px;\">\u201ctired as a dog\u201d<\/span><span style=\"font-size:18px;\">\u66f4\u5feb\u6377\u3001\u66f4\u5177\u903b\u8f91\u6027\u3002\u8bd7\u4eba\u5982\u65af\u5bbe\u585e\u548c\u838e\u58eb\u6bd4\u4e9a\u5de7\u5999\u5730\u8fd0\u7528\u590d\u5408\u8bcd\u6765\u589e\u52a0\u8bd7\u610f\uff08\u5982<\/span><span style=\"font-size:18px;\">\u201cheart-wounding love\u201d<\/span><span style=\"font-size:18px;\">\uff09\u6216\u620f\u5267\u80fd\u91cf\uff08\u5982<\/span><span style=\"font-size:18px;\">\u201cshrill-gorged<br \/>\n     lark\u201d<\/span><span style=\"font-size:18px;\">\uff09\u3002<\/span><span><\/span>\n\t<\/li>\n<li class=\"MsoNormal\">\n\t\t<b><span style=\"font-size:18px;\">\u8fde\u5b57\u7b26\uff08<\/span><span style=\"font-size:18px;\">Hyphen<\/span><span style=\"font-size:18px;\">\uff09\uff1a<\/span><\/b><span style=\"font-size:18px;\"> \u8fde\u5b57\u7b26\u7684\u529f\u80fd\u662f<\/span><span style=\"font-size:18px;\">\u201c<\/span><span style=\"font-size:18px;\">\u710a\u63a5<\/span><span style=\"font-size:18px;\">\u201d<\/span><span style=\"font-size:18px;\">\u8bcd\u6c47\uff0c\u800c\u975e\u4ec5\u4ec5\u6807\u70b9\u3002\u4f5c\u8005\u7528<\/span><span style=\"font-size:18px;\">\u201csuperfluous hair-remover\u201d<\/span><span style=\"font-size:18px;\">\uff08\u591a\u4f59\u7684\u8131\u6bdb\u5242\uff09\u548c<\/span><span style=\"font-size:18px;\">\u201csuperfluous-hair<br \/>\n     remover\u201d<\/span><span style=\"font-size:18px;\">\uff08\u591a\u4f59\u6bdb\u53d1\u7684\u53bb\u9664\u5242\uff09\u7684\u4f8b\u5b50\u8bf4\u660e\u8fde\u5b57\u7b26\u9519\u4f4d\u4f1a\u66f2\u89e3\u539f\u610f\u3002<\/span><span><\/span>\n\t<\/li>\n<li class=\"MsoNormal\">\n\t\t<b><span style=\"font-size:18px;\">\u201cRight\u201d<\/span><\/b><b><span style=\"font-size:18px;\">\u4e0e<\/span><span style=\"font-size:18px;\">\u201cLeft\u201d<\/span><span style=\"font-size:18px;\">\uff1a<\/span><\/b><span style=\"font-size:18px;\"> \u8fd9\u4e24\u4e2a\u8bcd\u7684\u542b\u4e49\u4f9d\u8d56\u4e8e\u5df2\u77e5\u65b9\u5411\uff0c\u4eba\u4eec\u5e38\u5e38\u5fd8\u8bb0\u8fd9\u4e00\u70b9\uff0c\u5bfc\u81f4\u6df7\u6dc6\u3002<\/span><span><\/span>\n\t<\/li>\n<li class=\"MsoNormal\">\n\t\t<b><span style=\"font-size:18px;\">\u7279\u5b9a\u8bcd\u6c47\u63a2\u8ba8\uff1a<\/span><\/b> <span><\/span>\n\t<\/li>\n<ul>\n<li class=\"MsoNormal\">\n\t\t\t<span style=\"font-size:18px;\">\u201c<\/span><b><span style=\"font-size:18px;\">Canny<\/span><\/b><span style=\"font-size:18px;\">\u201d\u88ab\u8ba4\u4e3a\u662f\u8bed\u8a00\u4e2d\u6700\u7075\u6d3b\u7684\u8bcd\u6c47\u4e4b\u4e00\uff0c\u542b\u4e49\u4ece\u8c28\u614e\u3001\u8282\u4fed\u5230\u4ee4\u4eba\u6109\u60a6\u3001\u6574\u6d01\u4e0d\u7b49\u3002<\/span><span><\/span>\n\t\t<\/li>\n<li class=\"MsoNormal\">\n\t\t\t<span style=\"font-size:18px;\">\u201c<\/span><b><span style=\"font-size:18px;\">Certain<\/span><\/b><span style=\"font-size:18px;\">\u201d\u6709\u65f6\u8868\u793a<\/span><span style=\"font-size:18px;\">\u201c<\/span><span style=\"font-size:18px;\">\u4e0d\u786e\u5b9a<\/span><span style=\"font-size:18px;\">\u201d<\/span><span style=\"font-size:18px;\">\uff08\u5982<\/span><span style=\"font-size:18px;\">\u201ca certain number\u201d<\/span><span style=\"font-size:18px;\">\u610f\u4e3a\u4e0d\u786e\u5b9a\u7684\u6570\u91cf\uff09\u3002<\/span><span><\/span>\n\t\t<\/li>\n<li class=\"MsoNormal\">\n\t\t\t<span style=\"font-size:18px;\">\u201c<\/span><b><span style=\"font-size:18px;\">Cheap<\/span><\/b><span style=\"font-size:18px;\">\u201d\u539f\u610f\u662f\u4ea4\u6613\u6216\u4fbf\u5b9c\u8d27\uff0c\u540e\u6765\u83b7\u5f97\u4e86<\/span><span style=\"font-size:18px;\">\u201c<\/span><span style=\"font-size:18px;\">\u591a\u5c11\u6709\u4e9b\u4e00\u6587\u4e0d\u503c<\/span><span style=\"font-size:18px;\">\u201d<\/span><span style=\"font-size:18px;\">\u7684\u542b\u4e49\u3002<\/span><span><\/span>\n\t\t<\/li>\n<li class=\"MsoNormal\">\n\t\t\t<span style=\"font-size:18px;\">\u201c<\/span><b><span style=\"font-size:18px;\">Heighth<\/span><\/b><span style=\"font-size:18px;\">\u201d\u867d\u7136\u5728\u73b0\u4ee3\u51e0\u4e4e\u88ab<\/span><span style=\"font-size:18px;\">\u201cheight\u201d<\/span><span style=\"font-size:18px;\">\u53d6\u4ee3\uff0c\u4f46\u5728\u6587\u5b66\u548c\u8bd7\u6b4c\u4e2d\u4ecd\u53ef\u4f7f\u7528\u3002<\/span><span><\/span>\n\t\t<\/li>\n<li class=\"MsoNormal\">\n\t\t\t<span style=\"font-size:18px;\">\u201c<\/span><b><span style=\"font-size:18px;\">Quite<\/span><\/b><span style=\"font-size:18px;\">\u201d\u662f\u53cd\u5e38\u7684\u8bcd\u6c47\uff0c\u6709\u65f6\u7528\u4e8e\u7f13\u548c\u8bed\u6c14\uff0c\u8868\u793a<\/span><span style=\"font-size:18px;\">\u201c<\/span><span style=\"font-size:18px;\">\u4e0d\u5b8c\u5168<\/span><span style=\"font-size:18px;\">\u201d<\/span><span style=\"font-size:18px;\">\uff08\u5982<\/span><span style=\"font-size:18px;\">\u201cquite good\u201d<\/span><span style=\"font-size:18px;\">\u901a\u5e38\u4e0d\u662f\u6307\u5b8c\u7f8e\u7684\u597d\uff09\u3002<\/span><span><\/span>\n\t\t<\/li>\n<li class=\"MsoNormal\">\n\t\t\t<span style=\"font-size:18px;\">\u52a8\u8bcd<\/span><span><span style=\"font-size:18px;\">\u201c<\/span><b><span style=\"font-size:18px;\">to<br \/>\n      engineer<\/span><\/b><span style=\"font-size:18px;\">\u201d<\/span><\/span><span style=\"font-size:18px;\">\u7684\u5f62\u8c61\u610f\u4e49\u662f\u5b89\u6392\u3001\u7b56\u5212\uff0c\u5e38\u88ab\u8bb0\u8005\u7528\u4e8e\u63cf\u8ff0\u8d1f\u9762\u4e8b\u4ef6\uff0c\u4f46\u8fd9\u5e76\u4e0d\u5f71\u54cd\u5de5\u7a0b\u884c\u4e1a\u7684\u58f0\u8a89\u3002<\/span><span><\/span>\n\t\t<\/li>\n<\/ul>\n<\/ul>\n<p class=\"MsoNormal\" align=\"left\">\n\t<b><span style=\"font-size:18px;\">\u5e38\u89c1\u9519\u8bef\u4e0e\u56f0\u60d1<\/span><span><\/span><\/b>\n<\/p>\n<ul>\n<li class=\"MsoNormal\">\n\t\t<b><span style=\"font-size:18px;\">Alright<\/span><\/b><b><span style=\"font-size:18px;\">\uff1a<\/span><\/b><span style=\"font-size:18px;\"> \u5fc5\u987b\u5199\u4f5c<\/span><span><span style=\"font-size:18px;\">\u201c<\/span><b><span style=\"font-size:18px;\">All right<\/span><\/b><span style=\"font-size:18px;\">\u201d<\/span><\/span><span style=\"font-size:18px;\">\u3002<\/span><span><\/span>\n\t<\/li>\n<li class=\"MsoNormal\">\n\t\t<b><span style=\"font-size:18px;\">Fewer and<br \/>\n     less<\/span><\/b><b><span style=\"font-size:18px;\">\uff1a<\/span><\/b><span style=\"font-size:18px;\"> \u201cLess\u201d\u6307\u7a0b\u5ea6\u3001\u6570\u91cf\u6216\u8303\u56f4\uff1b<\/span><span style=\"font-size:18px;\">\u201cFewer\u201d<\/span><span style=\"font-size:18px;\">\u6307\u6570\u91cf\u3002<\/span><span><\/span>\n\t<\/li>\n<li class=\"MsoNormal\">\n\t\t<b><span style=\"font-size:18px;\">Infer and<br \/>\n     Imply<\/span><\/b><b><span style=\"font-size:18px;\">\uff1a<\/span><\/b><span style=\"font-size:18px;\"> \u8bf4\u8bdd\u8005\u6216\u4f5c\u8005<\/span><b><span style=\"font-size:18px;\">\u6697\u793a<\/span><\/b><span style=\"font-size:18px;\">\uff08<\/span><span style=\"font-size:18px;\">Imply<\/span><span style=\"font-size:18px;\">\uff09\uff0c\u542c\u8005\u6216\u8bfb\u8005<\/span><b><span style=\"font-size:18px;\">\u63a8\u65ad<\/span><\/b><span style=\"font-size:18px;\">\uff08<\/span><span style=\"font-size:18px;\">Infer<\/span><span style=\"font-size:18px;\">\uff09\u3002<\/span><span><\/span>\n\t<\/li>\n<li class=\"MsoNormal\">\n\t\t<b><span style=\"font-size:18px;\">Aggravate<\/span><\/b><b><span style=\"font-size:18px;\">\uff1a<\/span><\/b><span style=\"font-size:18px;\"> \u4e0d\u5e94\u7528\u4e8e\u8868\u793a<\/span><span style=\"font-size:18px;\">\u201c<\/span><span style=\"font-size:18px;\">\u523a\u6fc0\u3001\u70e6\u607c<\/span><span style=\"font-size:18px;\">\u201d<\/span><span style=\"font-size:18px;\">\uff0c\u5176\u539f\u610f\u662f<\/span><span style=\"font-size:18px;\">\u201c<\/span><span style=\"font-size:18px;\">\u4f7f\u66f4\u91cd<\/span><span style=\"font-size:18px;\">\u201d<\/span><span style=\"font-size:18px;\">\uff0c\u7528\u4e8e\u6307\u52a0\u91cd\u5192\u72af\u6216\u7cdf\u7cd5\u7684\u72b6\u51b5\u3002<\/span><span><\/span>\n\t<\/li>\n<li class=\"MsoNormal\">\n\t\t<b><span style=\"font-size:18px;\">Function<\/span><\/b><b><span style=\"font-size:18px;\">\uff1a<\/span><\/b><span style=\"font-size:18px;\"> \u4f5c\u4e3a\u52a8\u8bcd\u4f7f\u7528\u65f6\uff08\u5982<\/span><span style=\"font-size:18px;\">\u201cThe council declined<br \/>\n     to function\u201d<\/span><span style=\"font-size:18px;\">\uff09\uff0c\u88ab\u8ba4\u4e3a\u662f\u52a3\u8d28\u7684\u82f1\u8bed\u3002<\/span><span><\/span>\n\t<\/li>\n<li class=\"MsoNormal\">\n\t\t<b><span style=\"font-size:18px;\">Only <\/span><\/b><b><span style=\"font-size:18px;\">\u7684\u8bef\u7f6e\uff1a<\/span><\/b><span style=\"font-size:18px;\"> \u201cOnly\u201d\u5e94\u5c3d\u53ef\u80fd\u7d27\u90bb\u5b83\u6240\u9650\u5236\u7684\u8bcd\u6216\u77ed\u8bed\u3002<\/span><span><\/span>\n\t<\/li>\n<li class=\"MsoNormal\">\n\t\t<b><span style=\"font-size:18px;\">Subjunctive<br \/>\n     Mood<\/span><\/b><b><span style=\"font-size:18px;\">\uff08\u865a\u62df\u8bed\u6c14\uff09\uff1a<\/span><\/b><span style=\"font-size:18px;\"> \u865a\u62df\u8bed\u6c14\u6b63\u5728\u9010\u6e10\u9000\u51fa\u82f1\u8bed\u3002\u5b83\u6d89\u53ca<\/span><span style=\"font-size:18px;\">\u201c<\/span><span style=\"font-size:18px;\">\u5047\u8bbe\u7684\u6216\u53ef\u8bbe\u60f3\u7684\u4e8b\u5b9e<\/span><span style=\"font-size:18px;\">\u201d<\/span><span style=\"font-size:18px;\">\u800c\u975e\u4e8b\u5b9e\u672c\u8eab\u3002\u5728\u6761\u4ef6\u53e5\u4e2d\uff0c\u82e5\u6697\u793a\u7684\u7591\u95ee\u4e0d\u8db3\u4ee5\u8981\u6c42\u865a\u62df\u8bed\u6c14\uff0c\u5219\u503e\u5411\u4e8e\u4f7f\u7528\u9648\u8ff0\u8bed\u6c14\u3002<\/span><span><\/span>\n\t<\/li>\n<li class=\"MsoNormal\">\n\t\t<b><span style=\"font-size:18px;\">\u53cc\u91cd\u5426\u5b9a\uff1a<\/span><\/b><span style=\"font-size:18px;\"> \u4e24\u4e2a\u5e94\u7528\u4e8e\u540c\u4e00\u4e8b\u7269\u7684\u5426\u5b9a\u8bcd\u6784\u6210\u80af\u5b9a\uff0c\u4f46\u5728\u4e0d\u8bc6\u5b57\u7684\u4eba\u7fa4\u4e2d\uff0c\u53cc\u91cd\u5426\u5b9a\u4ecd\u88ab\u7528\u4e8e\u52a0\u5f3a\u8bed\u6c14\u3002<\/span><span><\/span>\n\t<\/li>\n<li class=\"MsoNormal\">\n\t\t<b><span style=\"font-size:18px;\">Whom\/Who <\/span><\/b><b><span style=\"font-size:18px;\">\u9519\u8bef\uff1a<\/span><\/b><span style=\"font-size:18px;\"> \u73b0\u4ee3\u8bed\u6cd5\u4e2d\uff0c<\/span><span style=\"font-size:18px;\">\u201cWhom\u201d<\/span><span style=\"font-size:18px;\">\u88ab\u7528\u4e8e\u9700\u8981\u5bbe\u683c\u7684\u5730\u65b9\uff0c\u4f46\u8bb8\u591a\u5728\u4e16\u4f5c\u5bb6\u548c\u62a5\u520a\u4ecd\u5e38\u9519\u8bef\u5730\u4f7f\u7528<\/span><span style=\"font-size:18px;\">\u201cWhom\u201d<\/span><span style=\"font-size:18px;\">\u4ee3\u66ff<\/span><span style=\"font-size:18px;\">\u201cWho\u201d<\/span><span style=\"font-size:18px;\">\u3002<\/span><span><\/span>\n\t<\/li>\n<li class=\"MsoNormal\">\n\t\t<b><span style=\"font-size:18px;\">Synonyms<\/span><\/b><b><span style=\"font-size:18px;\">\uff08\u540c\u4e49\u8bcd\uff09\uff1a<\/span><\/b><span style=\"font-size:18px;\"> \u4f5c\u8005\u5f3a\u8c03<\/span><span style=\"font-size:18px;\">\u201c<\/span><b><span style=\"font-size:18px;\">\u4e0d\u5b58\u5728\u5b8c\u7f8e\u7684\u540c\u4e49\u8bcd<\/span><\/b><span style=\"font-size:18px;\">\u201d<\/span><span style=\"font-size:18px;\">\uff0c\u5373\u4f7f\u662f\u8fd1\u4f3c\u7684\u540c\u4e49\u8bcd\uff0c\u4e5f\u4f1a\u4f20\u8fbe\u51fa\u4e0d\u540c\u7684\u7ec6\u5fae\u5dee\u522b\u3002\u4f8b\u5982\uff0c<\/span><span style=\"font-size:18px;\">\u201cAbhor\u201d<\/span><span style=\"font-size:18px;\">\uff08\u538c\u6076\uff09\u4e0e<\/span><span style=\"font-size:18px;\">\u201cDetest\u201d<\/span><span style=\"font-size:18px;\">\uff08\u618e\u6068\uff09\u548c<\/span><span style=\"font-size:18px;\">\u201cLoathe\u201d<\/span><span style=\"font-size:18px;\">\uff08\u538c\u6076<\/span><span style=\"font-size:18px;\">\/<\/span><span style=\"font-size:18px;\">\u53cd\u611f\uff09\u5404\u6709\u4fa7\u91cd\u3002<\/span><span><\/span>\n\t<\/li>\n<li class=\"MsoNormal\">\n\t\t<b><span style=\"font-size:18px;\">Mutual<\/span><\/b><b><span style=\"font-size:18px;\">\uff1a<\/span><\/b><span style=\"font-size:18px;\"> \u201cMutual\u201d\uff08\u76f8\u4e92\u7684\uff09\u7684\u8bef\u7528\u5f88\u5e38\u89c1\uff0c\u5b83\u53ea\u80fd\u7528\u4e8e\u4e24\u8005\u4e4b\u95f4\u3002\u4f8b\u5982\uff0c<\/span><span style=\"font-size:18px;\">\u201cOur Mutual Friend\u201d<\/span><span style=\"font-size:18px;\">\uff08\u6211\u4eec\u7684\u5171\u540c\u670b\u53cb\uff09\u662f\u9519\u8bef\u7684\uff0c\u5e94\u662f<\/span><span style=\"font-size:18px;\">\u201cCommon Friend\u201d<\/span><span style=\"font-size:18px;\">\uff08\u5171\u540c\u7684\u670b\u53cb\uff09\u3002<\/span><span><\/span>\n\t<\/li>\n<li class=\"MsoNormal\">\n\t\t<b><span style=\"font-size:18px;\">Older\u2014elder<\/span><\/b><b><span style=\"font-size:18px;\">\uff1a<\/span><\/b><span style=\"font-size:18px;\"> \u201cElder\u201d\u548c<\/span><span style=\"font-size:18px;\">\u201celdest\u201d<\/span><span style=\"font-size:18px;\">\u51e0\u4e4e\u4e13\u95e8\u7528\u4e8e\u5bb6\u5ead\u6210\u5458\u3002<\/span><span><\/span>\n\t<\/li>\n<\/ul>\n<div class=\"MsoNormal\" align=\"center\" style=\"text-align:center;\">\n<hr \/>\n<\/div>\n<p class=\"MsoNormal\" align=\"left\">\n\t<b><span style=\"font-size:18px;\">\u7b2c\u4e8c\u90e8\u5206\uff1a\u5199\u4f5c\u6280\u5de7<\/span><span><\/span><\/b>\n<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" align=\"left\">\n\t<span style=\"font-size:18px;\">\u672c\u90e8\u5206\u4fa7\u91cd\u4e8e\u6280\u672f\u6027\u89c4\u8303\uff0c\u5305\u62ec\u6807\u70b9\u7b26\u53f7\u7684\u4f7f\u7528\u3001\u62fc\u5199\u89c4\u5219\u4ee5\u53ca\u79f0\u8c13\u793c\u4eea\u3002<\/span><span><\/span>\n<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" align=\"left\">\n\t<b><span style=\"font-size:18px;\">\u6807\u70b9\u7b26\u53f7\u4e0e\u6587\u98ce<\/span><span><\/span><\/b>\n<\/p>\n<ul>\n<li class=\"MsoNormal\">\n\t\t<b><span style=\"font-size:18px;\">\u6807\u70b9\u4e0e\u6587\u98ce\uff1a<\/span><\/b><span style=\"font-size:18px;\"> \u6807\u70b9\u7b26\u53f7\u662f\u6587\u98ce\u7684\u4e00\u90e8\u5206\uff0c\u65e0\u6cd5\u88ab\u903b\u8f91\u5b8c\u5168\u9650\u5b9a\u3002\u7ef4\u591a\u5229\u4e9a\u65f6\u4ee3\u7684\u5c0f\u8bf4\u5bb6\u503e\u5411\u4e8e\u4f7f\u7528\u5197\u957f\u3001\u5806\u53e0\u7684\u53e5\u5b50\u548c\u5927\u91cf\u7684\u9017\u53f7\u3002\u73b0\u4ee3\u6587\u98ce\u5219\u8981\u6c42\u66f4\u7b80\u6d01\u3001\u76f4\u63a5\u3002<\/span><span><\/span>\n\t<\/li>\n<li class=\"MsoNormal\">\n\t\t<b><span style=\"font-size:18px;\">\u529f\u80fd\u533a\u5206\uff1a<\/span><\/b><span style=\"font-size:18px;\"> \u6807\u70b9\u7b26\u53f7\u5177\u6709<\/span><b><span style=\"font-size:18px;\">\u903b\u8f91\u529f\u80fd<\/span><\/b><span style=\"font-size:18px;\">\uff08\u663e\u793a\u8bed\u6cd5\u5173\u7cfb\uff09\u548c<\/span><b><span style=\"font-size:18px;\">\u4fee\u8f9e\u529f\u80fd<\/span><\/b><span style=\"font-size:18px;\">\uff08\u6307\u793a\u91cd\u97f3\u3001\u8bed\u8c03\u3001\u60c5\u611f\u548c\u901f\u5ea6\uff09\u3002<\/span><span><\/span>\n\t<\/li>\n<li class=\"MsoNormal\">\n\t\t<b><span style=\"font-size:18px;\">\u9017\u53f7\uff08<\/span><span style=\"font-size:18px;\">Comma<\/span><span style=\"font-size:18px;\">\uff09\uff1a<\/span><\/b><span style=\"font-size:18px;\"> \u9017\u53f7\u662f\u73b0\u4ee3\u6700\u5e38\u89c1\u7684\u6807\u70b9\u9519\u8bef\uff0c\u901a\u5e38\u88ab\u7528\u4e8e\u4ee3\u66ff\u5206\u53f7\u6216\u53e5\u53f7\u3002\u82e5\u4e24\u4e2a\u53e5\u5b50\u53ef\u4ee5\u901a\u8fc7\u8fde\u8bcd\u8fde\u63a5\uff0c\u4f46\u8fde\u8bcd\u88ab\u7701\u7565\uff0c\u5219\u9700\u8981\u6bd4\u9017\u53f7\u66f4\u5f3a\u7684\u6807\u70b9\u6765\u5206\u9694\u3002<\/span><span><\/span>\n\t<\/li>\n<li class=\"MsoNormal\">\n\t\t<b><span style=\"font-size:18px;\">\u53e5\u53f7\uff08<\/span><span style=\"font-size:18px;\">Full<br \/>\n     Stop<\/span><span style=\"font-size:18px;\">\uff09\uff1a<\/span><\/b><span style=\"font-size:18px;\"> \u53e5\u53f7\u901a\u5e38\u6807\u5fd7\u7740\u53e5\u5b50\u7684\u7ed3\u675f\u3002\u4f46\u8fc7\u5ea6\u4f7f\u7528\u77ed\u53e5\u548c\u53e5\u53f7\uff08<\/span><span style=\"font-size:18px;\">Fowler<\/span><span style=\"font-size:18px;\">\u79f0\u4e4b\u4e3a<\/span><span style=\"font-size:18px;\">\u201c<\/span><span style=\"font-size:18px;\">\u6591\u70b9\u761f\u75ab<\/span><span style=\"font-size:18px;\">\u201d<\/span><span style=\"font-size:18px;\">\uff09\u4f1a\u4f7f\u6587\u98ce\u53d8\u5f97\u4e0d\u81ea\u7136\u3002<\/span><span><\/span>\n\t<\/li>\n<li class=\"MsoNormal\">\n\t\t<b><span style=\"font-size:18px;\">\u5206\u53f7\uff08<\/span><span style=\"font-size:18px;\">Semi-colon<\/span><span style=\"font-size:18px;\">\uff09\u548c\u5192\u53f7\uff08<\/span><span style=\"font-size:18px;\">Colon<\/span><span style=\"font-size:18px;\">\uff09\uff1a<\/span><\/b><span style=\"font-size:18px;\"> \u5192\u53f7\u5df2\u9010\u6e10\u88ab\u6dd8\u6c70\uff0c\u4f46\u4ecd\u53ef\u7528\u4e8e\u5f15\u51fa\u5217\u8868\u6216\u5f15\u6587\u3002\u5206\u53f7\u7684\u4e3b\u8981\u529f\u80fd\u662f\u5206\u9694\u8f83\u957f\u7684\u5b50\u53e5\u3002<\/span><span><\/span>\n\t<\/li>\n<li class=\"MsoNormal\">\n\t\t<b><span style=\"font-size:18px;\">\u7834\u6298\u53f7\uff08<\/span><span style=\"font-size:18px;\">Dash<\/span><span style=\"font-size:18px;\">\uff09\u548c\u62ec\u53f7\uff08<\/span><span style=\"font-size:18px;\">Brackets<\/span><span style=\"font-size:18px;\">\uff09\uff1a<\/span><\/b><span style=\"font-size:18px;\"> \u7834\u6298\u53f7\u5e38\u88ab\u6ee5\u7528\uff0c\u4f46\u5176\u5408\u6cd5\u7528\u9014\u5305\u62ec\u6807\u8bb0\u72b9\u8c6b\u3001\u63d2\u5165\u8bed\u3001\u601d\u8def\u7a81\u7136\u8f6c\u53d8\u4ee5\u53ca\u603b\u7ed3\u3002\u65b9\u62ec\u53f7\u5e94\u7528\u4e8e\u5f15\u6587\u4e2d\u7684\u63d2\u8865\u5185\u5bb9\u3002<\/span><span><\/span>\n\t<\/li>\n<li class=\"MsoNormal\">\n\t\t<b><span style=\"font-size:18px;\">\u5f15\u53f7\uff08<\/span><span style=\"font-size:18px;\">Quotation<br \/>\n     Marks<\/span><span style=\"font-size:18px;\">\uff09\uff1a<\/span><\/b><span style=\"font-size:18px;\"> \u5e94\u8be5\u8c28\u614e\u4f7f\u7528\u5f15\u53f7\u3002<\/span><span><\/span>\n\t<\/li>\n<li class=\"MsoNormal\">\n\t\t<b><span style=\"font-size:18px;\">\u6240\u6709\u683c\u6487\u53f7\uff08<\/span><span style=\"font-size:18px;\">Apostrophe<\/span><span style=\"font-size:18px;\">\uff09\uff1a<\/span><\/b><span style=\"font-size:18px;\"> \u201cIts\u201d\uff08\u5b83\u7684\uff09\u4f5c\u4e3a\u6240\u6709\u683c\u4ee3\u8bcd\u65f6\uff0c\u6c38\u8fdc\u4e0d\u52a0\u6487\u53f7\u3002<\/span><span><\/span>\n\t<\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"MsoNormal\" align=\"left\">\n\t<b><span style=\"font-size:18px;\">\u62fc\u5199\u96be\u9898<\/span><span><\/span><\/b>\n<\/p>\n<ul>\n<li class=\"MsoNormal\">\n\t\t<b><span style=\"font-size:18px;\">\u62fc\u5199\u539f\u5219\uff1a<\/span><\/b><span style=\"font-size:18px;\"> \u82f1\u8bed\u7684\u62fc\u5199\u6807\u51c6\u4ee5\u4e0d\u4e00\u81f4\u8457\u79f0\u3002\u4f5c\u8005\u63d0\u4f9b\u4e86\u4e00\u7cfb\u5217\u62fc\u5199\u89c4\u5219\u6765\u89e3\u51b3\u5e38\u89c1\u7684\u56f0\u60d1\uff0c\u5f3a\u8c03\u773c\u775b\u8bb0\u5fc6\u7684\u91cd\u8981\u6027\u3002<\/span><span><\/span>\n\t<\/li>\n<li class=\"MsoNormal\">\n\t\t<b><span style=\"font-size:18px;\">\u5e38\u89c1\u62fc\u5199\u89c4\u5219\uff1a<\/span><\/b> <span><\/span>\n\t<\/li>\n<ul>\n<li class=\"MsoNormal\">\n\t\t\t<b><span style=\"font-size:18px;\">Ie <\/span><\/b><b><span style=\"font-size:18px;\">\u6216<\/span><span style=\"font-size:18px;\"> ei<\/span><span style=\"font-size:18px;\">\uff1a<\/span><\/b><span style=\"font-size:18px;\"> \u9075\u5faa<\/span><span style=\"font-size:18px;\">\u201ci before e except after c\u201d<\/span><span style=\"font-size:18px;\">\uff08<\/span><span style=\"font-size:18px;\">c <\/span><span style=\"font-size:18px;\">\u540e\u7528<\/span><span style=\"font-size:18px;\"> ei<\/span><span style=\"font-size:18px;\">\uff0c\u5176\u4ed6\u60c5\u51b5\u7528<\/span><span style=\"font-size:18px;\"> ie<\/span><span style=\"font-size:18px;\">\uff09\u7684\u539f\u5219\uff0c\u4f46\u5b58\u5728\u8bb8\u591a\u4f8b\u5916\u3002<\/span><span><\/span>\n\t\t<\/li>\n<li class=\"MsoNormal\">\n\t\t\t<b><span style=\"font-size:18px;\">-ise <\/span><\/b><b><span style=\"font-size:18px;\">\u6216<\/span><span style=\"font-size:18px;\"> -ize<\/span><span style=\"font-size:18px;\">\uff1a<\/span><\/b><span style=\"font-size:18px;\"> \u5c3d\u7ba1\u8bb8\u591a\u5370\u5237\u5546\u575a\u6301\u4f7f\u7528<\/span><span style=\"font-size:18px;\"> -ise<\/span><span style=\"font-size:18px;\">\uff08\u6e90\u81ea\u6cd5\u8bed\uff09\uff0c\u4f46\u725b\u6d25\u8bcd\u5178\u7b49\u6743\u5a01\u673a\u6784\u503e\u5411\u4e8e\u4f7f\u7528<\/span><span style=\"font-size:18px;\"> -ize<\/span><span style=\"font-size:18px;\">\uff08\u6e90\u81ea\u5e0c\u814a\u8bed\uff09\u3002<\/span><span><\/span>\n\t\t<\/li>\n<li class=\"MsoNormal\">\n\t\t\t<b><span style=\"font-size:18px;\">\u524d\u7f00<\/span><span style=\"font-size:18px;\"> for- <\/span><span style=\"font-size:18px;\">\u6216<\/span><span style=\"font-size:18px;\"> fore-<\/span><span style=\"font-size:18px;\">\uff1a<\/span><\/b><span style=\"font-size:18px;\"> \u201cFore-\u201d\u901a\u5e38\u4e0e\u65f6\u95f4\u4e0a\u7684\u4f18\u5148\u6216\u5728\u524d\u76f8\u5173\u3002<\/span><span><\/span>\n\t\t<\/li>\n<li class=\"MsoNormal\">\n\t\t\t<b><span style=\"font-size:18px;\">\u524d\u7f00<\/span><span style=\"font-size:18px;\"> in- <\/span><span style=\"font-size:18px;\">\u6216<\/span><span style=\"font-size:18px;\"> un-<\/span><span style=\"font-size:18px;\">\uff1a<\/span><\/b><span style=\"font-size:18px;\"> \u201cIn-\u201d\u901a\u5e38\u7528\u4e8e\u62c9\u4e01\u8bed\u7c7b\u578b\u7684\u8bcd\u6c47\uff0c<\/span><span style=\"font-size:18px;\">\u201cun-\u201d<\/span><span style=\"font-size:18px;\">\u7528\u4e8e\u53e4\u82f1\u8bed\u8bcd\u6c47\uff0c\u4f46\u7528\u6cd5\u5f88\u4e0d\u89c4\u5f8b\u3002<\/span><span><\/span>\n\t\t<\/li>\n<li class=\"MsoNormal\">\n\t\t\t<b><span style=\"font-size:18px;\">Judgment <\/span><\/b><b><span style=\"font-size:18px;\">\u6216<\/span><span style=\"font-size:18px;\"> Judgement<\/span><span style=\"font-size:18px;\">\uff1a<\/span><\/b><span style=\"font-size:18px;\"> \u201cJudgement\u201d\u662f\u66f4\u53e4\u8001\u3001\u66f4\u5408\u7406\u7684\u62fc\u6cd5\uff0c\u7b26\u5408\u5728\u6d3e\u751f\u8bcd\u4e2d\u4fdd\u7559\u9759\u97f3<\/span><span style=\"font-size:18px;\"> -e <\/span><span style=\"font-size:18px;\">\u7684\u89c4\u5219\u3002<\/span><span><\/span>\n\t\t<\/li>\n<li class=\"MsoNormal\">\n\t\t\t<b><span style=\"font-size:18px;\">Connection <\/span><\/b><b><span style=\"font-size:18px;\">\u6216<\/span><span style=\"font-size:18px;\"> Connexion<\/span><span style=\"font-size:18px;\">\uff1a<\/span><\/b><span style=\"font-size:18px;\"> \u5c3d\u7ba1<\/span><span style=\"font-size:18px;\"> \u201cconnexion\u201d<\/span><span style=\"font-size:18px;\">\u5728\u8bcd\u6e90\u4e0a\u662f\u6b63\u786e\u7684\uff0c\u4f46\u73b0\u4ee3\u7528\u6cd5\u503e\u5411\u4e8e<\/span><span style=\"font-size:18px;\">\u201cconnection\u201d<\/span><span style=\"font-size:18px;\">\u3002<\/span><span><\/span>\n\t\t<\/li>\n<\/ul>\n<\/ul>\n<p class=\"MsoNormal\" align=\"left\">\n\t<b><span style=\"font-size:18px;\">\u79f0\u8c13\u95ee\u9898<\/span><span><\/span><\/b>\n<\/p>\n<ul>\n<li class=\"MsoNormal\">\n\t\t<b><span style=\"font-size:18px;\">Esquire<\/span><\/b><b><span style=\"font-size:18px;\">\uff08\u5148\u751f\uff09\uff1a<\/span><\/b><span style=\"font-size:18px;\"> \u201cEsquire\u201d\u662f\u4e00\u4e2a\u590d\u6742\u7684\u5386\u53f2\u9057\u7559\u79f0\u8c13\u3002\u5728\u793e\u4ea4\u573a\u5408\uff0c\u5b83\u901a\u5e38\u88ab\u89c6\u4e3a\u4e00\u79cd\u793c\u8c8c\u7528\u8bed\uff0c\u4f46\u5728\u5546\u4e1a\u6216\u6cd5\u5f8b\u573a\u5408\uff0c\u4f7f\u7528<\/span><span style=\"font-size:18px;\">\u201cMr.\u201d<\/span><span style=\"font-size:18px;\">\u53ef\u80fd\u66f4\u5e38\u89c1\u3002<\/span><span><\/span>\n\t<\/li>\n<li class=\"MsoNormal\">\n\t\t<b><span style=\"font-size:18px;\">\u5df2\u5a5a\u5973\u6027\u7684\u6559\u540d\uff1a<\/span><\/b><span style=\"font-size:18px;\"> \u901a\u5e38\u4f7f\u7528\u4e08\u592b\u7684\u59d3\u6c0f\u548c\u540d\u5b57\u7684\u9996\u5b57\u6bcd\uff0c\u4f46\u82e5\u5973\u6027\u6709\u72ec\u7acb\u7684\u94f6\u884c\u8d26\u6237\u6216\u6cd5\u5f8b\u8eab\u4efd\uff0c\u5219\u4f7f\u7528\u5979\u81ea\u5df1\u7684\u540d\u5b57\u3002<\/span><span><\/span>\n\t<\/li>\n<li class=\"MsoNormal\">\n\t\t<b><span style=\"font-size:18px;\">The Rev.<\/span><\/b><b><span style=\"font-size:18px;\">\uff1a<\/span><\/b><span style=\"font-size:18px;\"> \u7edd\u4e0d\u80fd\u79f0\u547c\u4e3a<\/span><span style=\"font-size:18px;\">\u201cThe Rev. Smith\u201d<\/span><span style=\"font-size:18px;\">\uff0c\u5e94\u4f7f\u7528<\/span><span style=\"font-size:18px;\">\u201cThe Rev. John Smith\u201d<\/span><span style=\"font-size:18px;\">\u6216<\/span><span style=\"font-size:18px;\">\u201cThe Rev. Mr.<br \/>\n     Smith\u201d<\/span><span style=\"font-size:18px;\">\u3002<\/span><span><\/span>\n\t<\/li>\n<li class=\"MsoNormal\">\n\t\t<b><span style=\"font-size:18px;\">\u7235\u4f4d\uff1a<\/span><\/b><span style=\"font-size:18px;\"> \u5728\u79f0\u547c\u7537\u7235\u6216\u9a91\u58eb\u65f6\uff0c\u5e94\u4f7f\u7528\u5176\u6559\u540d\uff0c\u800c\u975e\u9996\u5b57\u6bcd\uff08\u5982<\/span><span style=\"font-size:18px;\">\u201cSir John Smith\u201d<\/span><span style=\"font-size:18px;\">\uff09\u3002<\/span><span><\/span>\n\t<\/li>\n<li class=\"MsoNormal\">\n\t\t<b><span style=\"font-size:18px;\">\u540d\u7247\uff1a<\/span><\/b><span style=\"font-size:18px;\"> \u4e0d\u5e26\u5934\u8854\u7684\u4eba\u5728\u540d\u7247\u4e0a\u5e94\u4f7f\u7528<\/span><span style=\"font-size:18px;\">\u201cMr.\u201d<\/span><span style=\"font-size:18px;\">\uff0c\u4e0d\u5e94\u5370\u4e0a\u5b66\u5386\u7b49\u8d44\u8d28\uff0c\u9664\u975e\u662f\u5546\u52a1\u540d\u7247\u4e14\u4e0e\u4e1a\u52a1\u76f8\u5173\u3002<\/span><span><\/span>\n\t<\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"MsoNormal\" align=\"left\">\n\t<b><span style=\"font-size:18px;\">\u6587\u5b66\u548c\u8bed\u6cd5\u672f\u8bed\u8bcd\u6c47\u8868<\/span><span><\/span><\/b>\n<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" align=\"left\">\n\t<span style=\"font-size:18px;\">\u672c\u4e66\u7684\u9644\u5f55\u63d0\u4f9b\u4e86\u4e00\u4e2a\u8be6\u7ec6\u7684\u6587\u5b66\u548c\u8bed\u6cd5\u672f\u8bed\u8bcd\u6c47\u8868\uff0c\u65e8\u5728\u4e3a\u8bfb\u8005\u63d0\u4f9b\u5feb\u901f\u53c2\u8003\uff0c\u5305\u62ec<\/span><span style=\"font-size:18px;\"> Absolute<\/span><span style=\"font-size:18px;\">\uff08\u7edd\u5bf9\uff09\u3001<\/span><span style=\"font-size:18px;\">Dactyl<\/span><span style=\"font-size:18px;\">\uff08\u626c\u6291\u6291\u683c\uff09\u3001<\/span><span style=\"font-size:18px;\">Mood<\/span><span style=\"font-size:18px;\">\uff08\u8bed\u6c14\uff09\u3001<\/span><span style=\"font-size:18px;\">Tense<\/span><span style=\"font-size:18px;\">\uff08\u65f6\u6001\uff09\u548c<\/span><span style=\"font-size:18px;\"> Voice<\/span><span style=\"font-size:18px;\">\uff08\u8bed\u6001\uff09\u7b49\u4f17\u591a\u4e13\u4e1a\u672f\u8bed\u7684\u5b9a\u4e49\u3002\u4f8b\u5982\uff0c\u5b83\u5b9a\u4e49\u4e86<\/span><b><span style=\"font-size:18px;\">\u5206\u88c2\u4e0d\u5b9a\u5f0f<\/span><\/b><span style=\"font-size:18px;\">\uff08<\/span><span style=\"font-size:18px;\">Split<br \/>\ninfinitive<\/span><span style=\"font-size:18px;\">\uff09\uff0c\u5373\u5728\u4e0d\u5b9a\u5f0f<\/span><span style=\"font-size:18px;\">\u201cto\u201d<\/span><span style=\"font-size:18px;\">\u548c\u52a8\u8bcd\u4e4b\u95f4\u63d2\u5165\u526f\u8bcd\u7684\u7528\u6cd5\uff0c\u5c3d\u7ba1\u53d7\u5230\u4e25\u683c\u8bed\u6cd5\u5b66\u5bb6\u7684\u53cd\u5bf9\uff0c\u4f46\u5728\u67d0\u4e9b\u8bed\u5883\u4e0b\u662f\u5408\u7406\u7684\u3002<\/span><span><\/span>\n<\/p>\n<div class=\"MsoNormal\" align=\"center\" style=\"text-align:center;\">\n<hr \/>\n<\/div>\n<p class=\"MsoNormal\" align=\"left\">\n\t<b><span style=\"font-size:18px;\">\u603b\u7ed3<\/span><span><\/span><\/b>\n<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" align=\"left\">\n\t<span style=\"font-size:18px;\">\u300a\u597d\u4e0e\u574f\u7684\u82f1\u8bed\u300b\u662f\u4e00\u672c\u8be6\u5c3d\u7684\u6307\u5357\uff0c\u4e0d\u4ec5\u63d0\u4f9b\u4e86\u5927\u91cf\u7684\u5177\u4f53\u7528\u6cd5\u89c4\u5219\uff08\u5982<\/span><span style=\"font-size:18px;\">\u201cless\u201d<\/span><span style=\"font-size:18px;\">\u548c<\/span><span style=\"font-size:18px;\">\u201cfewer\u201d<\/span><span style=\"font-size:18px;\">\u7684\u533a\u522b\u3001<\/span><span style=\"font-size:18px;\">\u201call<br \/>\nright\u201d<\/span><span style=\"font-size:18px;\">\u7684\u62fc\u5199\uff09\uff0c\u66f4\u91cd\u8981\u7684\u662f\uff0c\u5b83\u5f3a\u8c03\u4e86\u8bed\u8a00\u662f\u6d3b\u7684\u3001\u4e0d\u65ad\u53d1\u5c55\u7684\uff0c\u9f13\u52b1\u5728\u4fdd\u8bc1\u6e05\u6670\u548c\u8fde\u8d2f\u7684\u524d\u63d0\u4e0b\uff0c\u7075\u6d3b\u8fd0\u7528\u4e60\u8bed\u548c\u4fee\u8f9e\uff0c\u4e0d\u5e94\u88ab\u50f5\u786c\u7684\u6559\u6761\u675f\u7f1a\u3002\u672c\u4e66\u901a\u8fc7\u5bf9\u5386\u53f2\u3001\u903b\u8f91\u548c\u5b9e\u9645\u7528\u6cd5\u7684\u5206\u6790\uff0c\u4e3a\u8bfb\u8005\u63d0\u4f9b\u4e86\u907f\u514d\u5e38\u89c1\u9677\u9631\u548c\u63d0\u9ad8\u8868\u8fbe\u827a\u672f\u7684\u5168\u9762\u5efa\u8bae\u3002<\/span><span><\/span>\n<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\">\n\t<span style=\"font-size:18px;\">&nbsp;<\/span>\n<\/p>\n<div style=\"text-align:center;\">\n\t<iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1PFL_1R3ZoAhlxr_YdxSpC80VZsk18_B5\/preview\" width=\"800\" height=\"1080\"><br \/>\n\t<\/iframe>\n<\/div>\n<p class=\"MsoNormal\">\n\t\n<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\">\n\t<span style=\"font-size:18px;\"><br \/>\n<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u4e25\u5143\u7ae0\u85cf\u4e660122 &nbsp; \u300a\u597d\u82f1\u8bed\u4e0e\u574f\u82f1\u8bed\uff1a\u53e3\u8bed\u548c\u5199\u4f5c\u6307\u5357\u300b Good and Bad English [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1323,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[338,337],"class_list":["post-1322","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-5","tag-338","tag-337"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/muma.my\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1322","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/muma.my\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/muma.my\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/muma.my\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/muma.my\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1322"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/muma.my\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1322\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1324,"href":"https:\/\/muma.my\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1322\/revisions\/1324"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/muma.my\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/1323"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/muma.my\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1322"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/muma.my\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1322"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/muma.my\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1322"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}