{"id":1020,"date":"2025-10-07T18:12:27","date_gmt":"2025-10-07T10:12:27","guid":{"rendered":"https:\/\/muma.my\/?p=1020"},"modified":"2025-10-07T18:12:27","modified_gmt":"2025-10-07T10:12:27","slug":"%e5%bd%93%e4%bb%8a%e5%85%ac%e6%95%99catholicism-today","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/muma.my\/?p=1020","title":{"rendered":"\u5f53\u4eca\u516c\u6559Catholicism Today"},"content":{"rendered":"

\n\t\u4e25\u5143\u7ae0\u85cf\u4e66<\/span>0055 <\/span>\n<\/p>\n

\n\t <\/span>\n<\/p>\n

\n\t\u5f53\u4eca\u516c\u6559<\/u><\/strong><\/span>Catholicism Today<\/u><\/strong><\/span>\n<\/p>\n

\n\t\n<\/p>\n

\n\t\"\"
\n<\/span>\n<\/p>\n

\n\t
\n<\/span>\n<\/p>\n

\n\t\u300a\u5f53\u4eca\u516c\u6559\u300b\u7684\u5c0f\u518c\u5b50\u4e8e <\/span>1949 <\/span><\/strong>\u5e74<\/span><\/strong> \u5728\u4f26\u6566\u51fa\u7248\uff0c\u7531\u6cf0\u6664\u58eb\u62a5\u51fa\u7248\u516c\u53f8\u53d1\u884c\uff0c\u6c47\u96c6\u4e86\u4e4b\u524d\u5728\u300a\u6cf0\u6664\u58eb\u62a5\u300b\u4e0a\u53d1\u8868\u7684\u5173\u4e8e <\/span>\u7f57\u9a6c\u5929\u4e3b\u6559\u4f1a<\/span><\/strong> \u7684\u6587\u7ae0\u548c\u8bfb\u8005\u6765\u4fe1\u3002 \u6838\u5fc3\u5185\u5bb9\u662f\u4e00\u7bc7\u7531<\/span>\u7279\u7ea6\u8bb0\u8005<\/span><\/strong>\u64b0\u5199\u7684\u9898\u4e3a<\/span><\/span>\u201c<\/span>\u5f53\u4eca\u516c\u6559<\/span>\u201d<\/span>\u7684\u7279\u7a3f\uff0c\u8be5\u6587\u7ae0\u63a2\u8ba8\u4e86\u7f57\u9a6c\u5929\u4e3b\u6559\u5728\u73b0\u4ee3\u4e16\u754c\u7684\u5730\u4f4d\u3001\u5176<\/span>\u666e\u4e16\u4e3b\u4e49\u4f7f\u547d<\/span><\/strong>\u7684\u6311\u6218\uff0c\u4ee5\u53ca\u4e0e<\/span>\u5176\u4ed6\u57fa\u7763\u6559\u56e2\u4f53<\/span><\/strong>\u7684\u5173\u7cfb\u3002
\n\u5927\u91cf\u7684\u8bfb\u8005\u6765\u4fe1\uff0c\u5305\u62ec\u6765\u81ea<\/span>\u591a\u4f4d\u77e5\u540d\u4eba\u58eb<\/span><\/strong>\u7684\u56de\u590d\uff0c\u8be6\u7ec6\u8ba8\u8bba\u4e86<\/span>\u6559\u6d3e\u5408\u4f5c<\/span><\/strong>\u3001<\/span>\u5408\u4e00\u7684\u53ef\u80fd\u6027<\/span><\/strong>\u3001<\/span>\u6559\u7687\u6743\u5a01<\/span><\/strong>\u7684\u795e\u5b66\u57fa\u7840\uff0c\u4ee5\u53ca<\/span>\u4e0d\u540c\u6559\u6d3e\u95f4\u7684\u6839\u672c\u5206\u6b67<\/span><\/strong>\u7b49\u95ee\u9898\u3002
\n\u6cf0\u6664\u58eb\u62a5\u7684<\/span>\u4e00\u7bc7\u4e3b\u65e8\u6587\u7ae0<\/span><\/strong>\u603b\u7ed3\u4e86\u8fd9\u573a\u8fa9\u8bba\uff0c\u627f\u8ba4\u4e86\u5728\u6559\u4e49\u548c\u9053\u5fb7\u95ee\u9898\u4e0a<\/span>\u5b58\u5728\u96be\u4ee5\u89e3\u51b3\u7684\u50f5\u5c40<\/span><\/strong>\uff0c\u4f46\u547c\u5401\u5728\u5171\u540c\u7684\u9053\u5fb7\u95ee\u9898\u4e0a<\/span>\u52a0\u5f3a\u5408\u4f5c\u548c\u5f00\u653e\u8ba8\u8bba<\/span><\/strong>\u3002
\n\u6574\u4f53\u800c\u8a00\uff0c\u8fd9\u4e9b\u6587\u672c\u63d0\u4f9b\u4e86\u5bf9<\/span><\/span> 20 <\/span>\u4e16\u7eaa\u4e2d\u671f<\/span>\u57fa\u7763\u6559\u754c\u5185\u6709\u5173\u56e2\u7ed3\u4e0e\u5206\u6b67<\/span><\/strong>\u7684\u590d\u6742\u5bf9\u8bdd\u7684\u8bb0\u5f55\u3002<\/span><\/span><\/span>\n<\/p>\n

\n\t <\/span>\n<\/p>\n

\n\t\u300a<\/span>CATHOLICISM TO-DAY<\/span>\u300b<\/span>\u5e76\u975e\u4e00\u672c\u4f20\u7edf\u610f\u4e49\u4e0a\u7684\u4e13\u8457\uff0c\u800c\u662f\u4e00\u672c\u624b\u518c\uff08<\/span>pamphlet<\/span>\uff09\uff0c\u6c47\u96c6\u4e86\u9009\u81ea\u300a\u6cf0\u6664\u58eb\u62a5\u300b\uff08<\/span>The Times<\/span>\uff09\u7684\u7279\u7a3f\u3001\u8bfb\u8005\u6765\u4fe1\u4ee5\u53ca\u4e00\u7bc7\u4e3b\u65e8\u6587\u7ae0<\/span><\/b>\u3002\u8fd9\u672c\u51fa\u7248\u7269\u7684\u6838\u5fc3\u56f4\u7ed5\u7740\u4e00\u7bc7\u7531\u7279\u7ea6\u901a\u8baf\u5458\u64b0\u5199\u3001\u4e8e 10 \u6708 31 \u65e5\u53d1\u8868\u7684\u9898\u4e3a\u201c\u4eca\u65e5\u5929\u4e3b\u6559\u201d\u7684\u6587\u7ae0\u5c55\u5f00\u3002\u8be5\u6587\u7ae0\u4e00\u7ecf\u53d1\u8868\uff0c\u4fbf\u5f15\u53d1\u4e86\u5e7f\u6cdb\u5173\u6ce8\uff0c\u5728\u6574\u4e2a 11 \u6708\u671f\u95f4\uff0c\u6bcf\u5929\u90fd\u6709\u6570\u91cf\u60ca\u4eba\u7684\u8bfb\u8005\u6765\u4fe1\u6d8c\u5165\u62a5\u793e\u3002<\/span>\n<\/p>\n

\n\t\u4e3a\u4e86\u4fbf\u4e8e\u6240\u6709\u611f\u5174\u8da3\u7684\u4eba\u58eb\u53c2\u8003\uff0c\u8be5\u624b\u518c\u4ee5\u66f4\u7d27\u51d1\u548c\u6301\u4e45\u7684\u5f62\u5f0f\u6c47\u96c6\u4e86\uff1a<\/span>\n<\/p>\n

    \n
  1. \n\t\t\u539f\u59cb\u7684\u7279\u7ea6\u6587\u7ae0\uff08\u201c\u4eca\u65e5\u5929\u4e3b\u6559\u201d\uff09\u3002<\/span>\n\t<\/li>\n
  2. \n\t\t\u5df2\u53d1\u8868\u7684\u8bfb\u8005\u6765\u4fe1\uff08\u9664\u5c11\u6570\u4f8b\u5916\uff09\u3002<\/span>\n\t<\/li>\n
  3. \n\t\t11 \u6708 29 \u65e5\u53d1\u8868\u7684\u603b\u7ed3\u6027\u4e3b\u65e8\u6587\u7ae0\uff0c\u9898\u4e3a\u201c\u7f57\u9a6c\u4e0e\u6b27\u6d32\u201d\u3002<\/span>\n\t<\/li>\n<\/ol>\n

    \n\t\u4e3b\u8981\u8ba8\u8bba\u4e3b\u9898<\/span><\/b>\n<\/p>\n

    \n\t\u7279\u7ea6\u901a\u8baf\u5458\u7684\u6587\u7ae0\u65e8\u5728\u5bf9\u201c\u6700\u5927\u3001\u6700\u5177\u5f71\u54cd\u529b\u7684\u57fa\u7763\u6559\u6d3e\u522b\u201d\u2014\u2014\u7f57\u9a6c\u5929\u4e3b\u6559\u4f1a\u2014\u2014\u7684\u73b0\u72b6\u548c\u524d\u666f\u8fdb\u884c\u521d\u6b65\u56de\u987e\u3002\u6587\u7ae0\u5f3a\u8c03\uff0c\u5386\u53f2\u7684\u8fdb\u7a0b\u53d6\u51b3\u4e8e\u6e90\u4e8e\u5b97\u6559\u516c\u5171\u8206\u8bba\u7684\u51b7\u9759\u7406\u6027\u3002<\/span>\n<\/p>\n

    \n\t\u8ba8\u8bba\u7684\u6838\u5fc3\u8bae\u9898\u5305\u62ec\uff1a<\/span><\/span>\n<\/p>\n

      \n
    • \n\t\t\u5929\u4e3b\u6559\u7684\u5168\u7403\u5f71\u54cd\u529b\u4e0e\u6311\u6218\uff1a<\/span><\/b> \u6839\u636e 1949 \u5e74\u7684\u300a\u5929\u4e3b\u6559\u5e74\u9274\u300b\uff0c\u5168\u7403\u5929\u4e3b\u6559\u4eba\u53e3\u4f30\u8ba1\u4e3a 398,277,000 \u4eba\u3002\u5728\u82f1\u8bed\u56fd\u5bb6\u4e2d\uff0c\u6709\u5927\u7ea6 63,250,000 \u540d\u57fa\u7763\u5f92\u5728\u7cbe\u795e\u4e0a\u6548\u5fe0\u7f57\u9a6c\u3002\u6587\u7ae0\u6307\u51fa\uff0c\u5929\u4e3b\u6559\u4f1a\u662f\u9a6c\u514b\u601d\u4e3b\u4e49\u8005\u7684\u201c\u5934\u53f7\u516c\u654c\u201d\uff0c\u5f53\u524d\u7684\u51b2\u7a81\u662f\u80af\u5b9a\u7cbe\u795e\u4ef7\u503c\u8005\u4e0e\u5426\u5b9a\u7cbe\u795e\u4ef7\u503c\u8005\u4e4b\u95f4\u7684\u6839\u672c\u51b2\u7a81\u3002<\/span>\n\t<\/li>\n
    • \n\t\t\u6559\u4f1a\u7684\u6cbb\u7406\u4e0e\u53d1\u5c55\uff1a<\/span><\/b> \u5c3d\u7ba1\u6559\u7687\u62e5\u6709\u65e0\u53ef\u7f6e\u7591\u7684\u6743\u5a01\u5e76\u638c\u63e1\u9ad8\u5ea6\u96c6\u4e2d\u7684\u6559\u4e49\u548c\u884c\u653f\u6743\uff0c\u4f46\u6587\u7ae0\u8d28\u7591\u6559\u4f1a\u7684\u6cbb\u7406\u673a\u5236\u662f\u5426\u5b8c\u5168\u9002\u5e94\u57fa\u7763\u6559\u7684\u666e\u4e16\u4f7f\u547d\u3002\u5728\u73b0\u4ee3\u4e16\u754c\u4e2d\uff0c\u7f57\u9a6c\u6559\u4f1a\u7684\u77e5\u8bc6\u5206\u5b50\u4f3c\u4e4e\u6709\u4e9b\u4e0d\u5b89\u3002<\/span>\n\t<\/li>\n
    • \n\t\t\u5408\u4e00\u4e0e\u59a5\u534f\u7684\u56f0\u5883\uff1a<\/span><\/b> \u6559\u7687\u66fe\u8868\u793a\u7406\u89e3\u90a3\u4e9b\u201c\u5c3d\u7ba1\u4e0d\u5c5e\u4e8e\u5929\u4e3b\u6559\u4f1a\u7684\u53ef\u89c1\u8eaf\u4f53\uff0c\u4f46\u56e0\u4fe1\u4ef0\u4e0a\u5e1d\u548c\u8036\u7a23\u57fa\u7763\u800c\u4e0e\u6211\u4eec\u4eb2\u8fd1\u7684\u4eba\u201d\u7684\u672c\u8d28\u9700\u6c42\u3002\u7136\u800c\uff0c\u975e\u7f57\u9a6c\u57fa\u7763\u6559\u56e2\u4f53\u6ca1\u6709\u8ff9\u8c61\u4f1a\u5728\u53ef\u9884\u89c1\u7684\u672a\u6765\u5c48\u670d\u4e8e\u6559\u5ef7\u3002\u7531\u6b64\u5f15\u53d1\u4e86\u4e00\u4e2a\u5173\u952e\u7684\u56f0\u5883\uff1a\u7f57\u9a6c\u6559\u4f1a\u662f\u7ee7\u7eed\u626e\u6f14\u6700\u5927\u7684\u57fa\u7763\u6559\u6d3e\u522b\u7684\u89d2\u8272\uff0c\u7ef4\u62a4\u5176\u4f20\u7edf\u7279\u6743\uff1b\u8fd8\u662f<\/span>\u91cd\u65b0\u8be0\u91ca\u5176<\/span><\/b>\u201c<\/span><\/b>\u4f17\u6559\u4f1a\u4e4b\u6bcd\u4e0e\u4e3b<\/span><\/b>\u201d<\/span><\/b>\u7684\u53e4\u8001\u804c\u80fd\uff0c\u5e76\u5bfb\u6c42\u4e0e<\/span><\/b>\u201c<\/span><\/b>\u5f02\u7aef\u548c\u5206\u88c2\u8005<\/span><\/b>\u201d<\/span><\/b>\u5408\u4f5c\uff0c\u5171\u540c\u5b9e\u73b0\u4e00\u4e2a\u590d\u5174\u7684\u57fa\u7763\u6559\u754c<\/span><\/b>\u3002<\/span>\n\t<\/li>\n
    • \n\t\t\u795e\u5b66\u4e0e\u6559\u4e49\u7684\u8fa9\u8bba\uff1a<\/span><\/b> \u8bfb\u8005\u6765\u4fe1\u4e2d\u5305\u542b\u4e86\u5bf9\u5929\u4e3b\u6559\u795e\u5b66\u57fa\u7840\u7684\u6fc0\u70c8\u8ba8\u8bba\uff0c\u7279\u522b\u662f\u5173\u4e8e\u300a\u9a6c\u592a\u798f\u97f3\u300b\u4e2d\u201c<\/span>\u4f60\u662f\u5f7c\u5f97\uff0c\u6211\u8981\u628a\u6211\u7684\u6559\u4f1a\u5efa\u9020\u5728\u8fd9\u78d0\u77f3\u4e0a<\/span><\/b>\u201d\uff08Tu es Petrus\uff09\u8fd9\u4e00\u6bb5\u7ecf\u6587\u7684\u89e3\u91ca\u3002\u4e00\u4e9b\u5929\u4e3b\u6559\u5f92\u575a\u4fe1\u6559\u4f1a\u4e0d\u80fd\u59a5\u534f\u5176\u795e\u5723\u57fa\u7840\uff0c\u56e0\u4e3a\u4ed6\u4eec\u8ba4\u4e3a\u4fe1\u5f92\u63a5\u53d7\u6559\u4e49\u662f\u57fa\u4e8e\u4e0a\u5e1d\u7684\u6743\u5a01\uff0c\u800c\u975e\u547d\u9898\u672c\u8eab\u7684\u667a\u529b\u5185\u5bb9\u3002<\/span>\n\t<\/li>\n
    • \n\t\t\u57fa\u7763\u5f92\u95f4\u7684\u5408\u4f5c\uff1a<\/span><\/b> \u8ba8\u8bba\u4e2d\u666e\u904d\u627f\u8ba4\uff0c\u5728\u9053\u5fb7\u548c\u793e\u4f1a\u7ec4\u7ec7\u9886\u57df\uff0c\u4e0d\u540c\u4fe1\u4ef0\u7684\u57fa\u7763\u5f92\u4e3a\u4e86\u5171\u540c\u7684\u4eba\u6027\u9057\u4ea7\uff08<\/span>human
      \n inheritance of Christendom<\/span>\uff09\u800c\u8fdb\u884c\u5408\u4f5c\u662f\u5fc5\u8981\u7684\u4e14\u7d27\u8feb\u7684\u3002\u7136\u800c\uff0c<\/span>\u5728<\/span><\/b>\u201c<\/span><\/b>\u5949\u732e<\/span><\/b>\u201d<\/span><\/b>\uff08<\/span><\/b>devotion<\/span><\/b>\uff09\u6216\u5171\u540c\u7948\u7977\u9886\u57df\uff0c\u5408\u4f5c\u88ab\u8bc1\u660e\u975e\u5e38\u56f0\u96be<\/span><\/b>\uff0c\u56e0\u4e3a\u5929\u4e3b\u6559\u5f92\u8ba4\u4e3a\u5171\u540c\u7948\u7977\u5fc5\u987b\u8868\u8fbe\u201c\u7edf\u4e00\u7684\u5fc3\u7075\u201d\uff0c\u800c\u4ed6\u4eec\u5728\u8bb8\u591a\u6838\u5fc3\u6982\u5ff5\u4e0a\u5b58\u5728\u5206\u6b67\u3002\u4e00\u4e9b\u4eba\u8ba4\u4e3a\uff0c\u907f\u514d\u5b98\u65b9\u5c42\u9762\u7684\u6559\u4e49\u8c08\u5224\u548c\u8054\u5408\u7948\u7977\uff0c\u8f6c\u800c\u4e13\u6ce8\u4e8e\u9053\u5fb7\u95ee\u9898\u548c\u773c\u524d\u7684\u5171\u540c\u5371\u9669\uff0c\u5982\u597d\u6597\u7684\u552f\u7269\u4e3b\u4e49\uff0c\u53ef\u80fd\u4f1a\u66f4\u5bb9\u6613\u5b9e\u73b0\u771f\u8bda\u7684\u5408\u4f5c\u3002<\/span>\n\t<\/li>\n
    • \n\t\t\u5bf9\u7ba1\u8f96\u6743\u95ee\u9898\u7684\u5173\u6ce8\uff1a<\/span><\/b> \u6709\u89c2\u70b9\u8ba4\u4e3a\uff0c\u5929\u4e3b\u6559\u4e0e\u5723\u516c\u4f1a\u4e4b\u95f4\u7684\u5dee\u5f02\u6839\u672c\u4e0a\u5728\u4e8e\u7ba1\u8f96\u6743\u9886\u57df\uff0c\u800c\u975e\u4eea\u5f0f\u6216\u6559\u4e49\u3002\u5723\u516c\u4f1a\u62d2\u7edd\u63a5\u53d7\u7f57\u9a6c\u7684\u5e72\u6d89\u548c\u201c\u6559\u7687\u81f3\u4e0a\u4e3b\u4e49\u201d\u7684\u4e3b\u5f20\u3002\u7136\u800c\uff0c\u5176\u4ed6\u5929\u4e3b\u6559\u5f92\u5219\u8ba4\u4e3a\uff0c\u6559\u4f1a\u5728\u4fe1\u4ef0\u548c\u7eaa\u5f8b\u65b9\u9762\u90fd\u62e5\u6709\u5b8c\u5168\u7684\u6559\u4e49\u548c\u7ba1\u8f96\u6743\u3002<\/span>\n\t<\/li>\n<\/ul>\n

      \n\t\u603b\u800c\u8a00\u4e4b\uff0c\u300a<\/span>CATHOLICISM TO-DAY<\/span>\u300b\u8fd9\u672c\u624b\u518c<\/span>\u5168\u9762\u5448\u73b0\u4e86<\/span> 1949 <\/span>\u5e74\u56f4\u7ed5\u7f57\u9a6c\u5929\u4e3b\u6559\u4f1a\u89d2\u8272\u3001\u6559\u4e49\u4e3b\u5f20\u4ee5\u53ca\u4e0e\u5176\u4ed6\u57fa\u7763\u6559\u6d3e\u522b\u4e4b\u95f4\u5173\u7cfb\u6240\u5c55\u5f00\u7684\u91cd\u5927\u516c\u5171\u8fa9\u8bba<\/span><\/b>\u3002\u8be5\u624b\u518c\u63ed\u793a\u4e86\u8bb8\u591a\u65b0\u6559\u5f92\u8ba4\u4e3a\u7f57\u9a6c\u6559\u4f1a\u65e2\u662f\u57fa\u7763\u6559\u9632\u5fa1\u6218\u7ebf\u7684\u5148\u950b\uff0c\u53c8\u662f\u57fa\u7763\u6559\u56e2\u7ed3\u7684\u6700\u5927\u969c\u788d\u8fd9\u4e00\u6096\u8bba\u3002\u5c3d\u7ba1\u5728\u57fa\u672c\u4fe1\u4ef0\u548c\u9053\u5fb7\u95ee\u9898\u4e0a\u5b58\u5728\u201c\u903b\u8f91\u4e0a\u65e0\u6cd5\u89e3\u51b3\u7684\u50f5\u5c40\u201d\uff0c\u4f46\u901a\u4fe1\u4e5f\u8868\u660e\u4e86\u53cc\u65b9\u5bf9\u91cd\u65b0\u5ba1\u89c6\u5173\u7cfb\u3001\u63a8\u52a8\u795e\u5b66\u8ba8\u8bba\u548c\u5728\u9053\u5fb7\u95ee\u9898\u4e0a\u5bfb\u6c42\u5171\u540c\u884c\u52a8\u7684\u666e\u904d\u613f\u671b\u3002<\/span>\n<\/p>\n

      \n\t <\/span>\n<\/p>\n

      \n\t