严元章藏书0161
《共产党宣言》
Manifesto of the
Communist Party
卡尔·马克思和弗里德里希·恩格斯所著《共产党宣言》主要是概述了《宣言》的历史背景、其核心思想的形成，以及自1848年首次出版以来工人运动和国际社会政治环境的变化。文本阐述了阶级斗争是历史发展的基本动力，并详细论述了资产阶级和无产阶级的起源、发展及其对抗关系。此外，还提到了对不同形式社会主义和共产主义文学的批判性分析，以及共产主义者在现有反对党派中的立场，强调其最终目标是推翻资产阶级统治和废除私有财产。
《共产党宣言》是科学共产主义的伟大纲领性文件，由卡尔·马克思（Karl
Marx）和弗里德里希·恩格斯（Frederick
Engels）受共产主义者同盟委托，于1847年12月至1848年1月期间起草。它于1848年2月作为小册子首次在伦敦出版。宣言以“全世界无产者，联合起来！”（WORKERS OF ALL COUNTRIES, UNITE!）作为开篇口号。
概述和基本思想
宣言以“一个幽灵，共产主义的幽灵，在欧洲游荡”（A spectre is haunting Europe — the spectre of Communism）开头。作者指出，欧洲的一切旧势力都已联合起来驱除这个幽灵。鉴于共产主义已被所有欧洲大国承认为一种势力，因此共产主义者是时候向全世界公开宣布他们的观点、目的和倾向了。
贯穿《宣言》的基本思想是：每个历史时代的经济生产和必然由此产生的社会结构，构成该时代政治和精神历史的基础。自原始公社所有制解体以来，全部历史都是阶级斗争的历史。这种斗争发展到了一个阶段，被剥削和被压迫的阶级（无产阶级）若不能将自身从剥削和压迫它的阶级（资产阶级）手中解放出来，就不能同时永远解放整个社会，使其摆脱一切剥削、压迫和阶级斗争。恩格斯认为，这个基本思想完全并独占地属于马克思。
第一章：资产者和无产者 (BOURGEOIS AND
PROLETARIANS)
核心论点：阶级斗争是全部有文字记载的历史。
本章探讨了现代资产阶级社会的兴起及其对社会结构的影响。
- 历史的简化与阶级对立：现代资产阶级社会是从封建社会的废墟中产生出来的，它并没有消除阶级对立，而是建立了新的阶级、新的压迫条件和新的斗争形式。然而，资产阶级时代有一个显著的特点：它简化了阶级对立，使整个社会日益分裂为两大敌对阵营：资产阶级和无产阶级。资产阶级是指现代资本家阶级，他们是社会生产资料的所有者和雇佣劳动的雇主；无产阶级是指现代雇佣工人阶级，他们没有自己的生产资料，不得不出卖劳动力以求生存。
- 资产阶级的革命作用：资产阶级在历史上曾起过最革命的作用。它将人与人之间除“赤裸裸的利害关系”和“冷酷无情的‘现金交易’”以外的一切联系都撕得粉碎。它使医生、律师、牧师、诗人和学者都变成了雇佣劳动者。资产阶级只有不断地变革生产工具，从而变革生产关系，并随之变革全部社会关系，才能生存下去。
- 全球化与生产力爆发：资产阶级通过对世界市场的剥削，使各国的生产和消费都带有世界性（或曰“世界主义”）。它建立了巨大的城市，使乡村从属于城市，使野蛮和半野蛮的国家从属于文明的国家，使农民的民族从属于资产阶级的民族，使东方从属于西方。资产阶级在它不到一百年的统治中所创造的生产力，比过去一切世代创造的全部生产力还要多、还要大。
- 危机与掘墓人：资产阶级赖以建立的基础——生产资料和交换手段，是在封建社会中产生的。但现代资产阶级社会就像一个魔术师，再也控制不住自己用法术呼唤出来的“地下的魔鬼”了。商业危机是周期性爆发的，每次都更具威胁性。在危机中爆发了一种在过去一切时代看来都好像是荒谬的瘟疫——生产过剩的瘟疫。资产阶级用来推翻封建制度的武器，现在却对准了资产阶级自己。资产阶级不仅锻造了置自身于死地的武器，还创造了将要运用这些武器的人——现代工人阶级，即无产者。
- 无产阶级的形成：随着机器的大量使用和分工，无产者的工作失去了个性，失去了吸引力。工人成了机器的附属品。无产阶级经历着不同的发展阶段，其与资产阶级的斗争始于诞生的那一刻。随着工业的发展，无产阶级人数增加，更加集中，力量日益壮大。这种日益扩大的工人联合被现代工业创造的便利交通工具所促进，最终将分散的地方斗争集中为全国性的阶级斗争，而一切阶级斗争都是政治斗争。
- 资产阶级的灭亡：无产阶级是现代工业的产物，是唯一真正的革命阶级。资产阶级不适合再做社会的统治阶级，因为它连保障自己的奴隶在奴隶制下生存的条件都办不到。资产阶级生存和统治的根本条件是资本的形成和增殖，而资本的条件是雇佣劳动，雇佣劳动则完全依赖于工人之间的竞争。工业的发展用革命的联合取代了工人的孤立状态。因此，资产阶级生产了它自己的掘墓人。它的灭亡和无产阶级的胜利是同样不可避免的。
第二章：无产者和共产党人 (PROLETARIANS
AND COMMUNISTS)
本章阐述了共产党人的地位、目标以及对各种反对意见的理论回应。
- 共产党人的地位与目标：共产党人与整个无产阶级的关系不是一个独立的政党，他们没有脱离整个无产阶级的利益。他们与工人阶级中其他政党的区别仅在于：在不同国家的无产者的斗争中，他们强调和坚持整个无产阶级不分民族的共同利益；在无产阶级与资产阶级斗争所经历的各个发展阶段上，他们始终代表着整个运动的利益。
- 共产党人的眼前目的：与其他一切无产阶级政党的目的相同：使无产阶级形成为阶级，推翻资产阶级的统治，由无产阶级夺取政权。
- 共产主义的理论核心：共产党人的理论结论绝不是建立在空想基础上的。它们“不过是现存的阶级斗争、我们眼前的历史运动的真实关系的普遍表现”。
- 废除所有制：共产主义的特征不是废除一般的所有制，而是废除资产阶级所有制。现代资产阶级私有制是建立在阶级对立和少数人对多数人的剥削基础上的。共产党人可以把自己的理论概括为一句话：消灭私有制。
- 对资产阶级反对意见的回应：
- 关于劳动所得的财产：有人指责共产党人想要取消个人劳动所得的财产，但工业的发展已经在日常生活中消灭了小手工业者和小农的财产。工人通过劳动所获得的，仅仅够维持和再生产其赤裸裸的生存。共产党人只想消除这种占有的可怜性质，即工人仅仅为了增殖资本而活着。
- 关于自由和个性：资产阶级认为消灭私有制就是消灭个性和自由。在现有的资产阶级生产条件下，“自由”意味着自由贸易、自由买卖。但资产阶级所说的“个人”指的只是资产者，即中等阶级的财产所有者。
- 关于停止劳动：有人提出，如果消灭私有制，一切工作就会停止，普遍的懒惰就会笼罩我们。作者反驳说，在资产阶级社会中，不劳动的获得一切，劳动的却一无所获，因此资产阶级社会早就应该因懒惰而灭亡了。
- 关于家庭、教育、民族：资产阶级家庭是建立在资本和私人利润基础上的。无产阶级家庭实际上是不存在的，而共产党人被指控推行“公妻制”则被认为是荒谬的，因为公妻制几乎自古就有，资产阶级对此最了解。工人阶级没有祖国。随着资产阶级的发展，民族差别和民族对立日益消失，无产阶级的统治将使它们消失得更快。
- 无产阶级的任务和措施：
- 革命的首要步骤是使无产阶级上升为统治阶级，争得民主。
- 无产阶级将利用自己的政治统治，一步步地夺取资产阶级的全部资本。这必然要通过对财产权和资产阶级生产关系进行**“专制的干涉”**。
- 在最先进的国家中，以下措施将是普遍适用的（包括十项要点）：废除地产、征收高额累进税、废除继承权、没收财产、通过国家银行集中信贷、集中交通和通讯工具、扩大国有工厂和生产工具、实行普遍劳动义务、城乡结合、对所有儿童实行公共的和免费的教育，并取消现有形式的儿童工厂劳动。
- 未来社会：随着阶级差别的消失和全部生产集中于整个民族的庞大联合手中，公共权力将失去政治性质。代替那存在着阶级和阶级对立的旧资产阶级社会，将是这样一个联合体，在那里，每个人的自由发展是一切人的自由发展的条件。
第三章：社会主义和共产主义的文献 (SOCIALIST
AND COMMUNIST UTERATURE)
本章批判了各种在1847年流行的社会主义流派。
1. 反动的社会主义 (Reactionary Socialism)
a. 封建的社会主义 (Feudal
Socialism) 这是法国和英国的贵族为了反对现代资产阶级社会而写的文章。他们表面上是为了被剥削的工人阶级的利益而控诉资产阶级。他们的批判虽然有时尖锐地击中资产阶级的要害，但其效果总是可笑的，因为他们完全不能理解现代历史的进程。他们忘记了现代资产阶级正是他们自己社会形式的必然产物。他们反对资产阶级，不是因为它创造了无产阶级，而是因为它创造了革命的无产阶级。教士的社会主义（Clerical Socialism）与封建的社会主义携手同行。
b. 小资产阶级的社会主义 (Petty-Bourgeois Socialism) 以西斯蒙第（Sismondi）为代表。这个阶级（小商人、农民、手工业者）正不断被竞争抛入无产阶级。他们尖锐地剖析了现代生产条件中的矛盾（如机器的灾难性影响、资本和土地的集中、生产过剩和危机、无产阶级的贫困等）。然而，他们的积极目的却是反动的和空想的：他们要么企图恢复旧的生产资料和交换手段（以及旧的所有制关系和旧社会），要么企图将现代的生产和交换手段限制在旧的所有制关系的框架内。其最终目标是：在工业中实行行会制度，在农业中实行宗法式的关系。
c. 德国的或“真正的”社会主义 (German, or ‘True,’ Socialism) 这是法国的社会主义和共产主义文献传入德国后，德国的哲学家和学者们将其与自己的“哲学良心”相协调的产物。他们将法国的批评文字附上自己的哲学空话（例如，在经济批评下写上“人性的异化”）。这种“真正的”社会主义将法国的文献阉割了，不再表达一个阶级同另一个阶级的斗争，而是代表“人的一般利益”。在德国资产阶级与封建专制君主制斗争加剧时，它充当了政府用来威吓资产阶级的欢迎的“稻草人”。它最终代表了德国小市民（Philistines）的反动利益。
2. 保守的或资产阶级的社会主义 (Conservative, or
Bourgeois, Socialism)
这一部分资产阶级渴望消除社会弊病，以确保资产阶级社会的继续存在。他们希望有一个资产阶级但没有无产阶级。他们追求的是行政上的改良，而不是通过革命来废除资产阶级生产关系。这种社会主义的最终和唯一严肃的表达，归结为一句空话：“资产者之为资产者，是为了工人阶级的利益”。蒲鲁东的《贫困的哲学》是这种形式的一个例子。
3. 批判的空想的社会主义和共产主义 (Critical-Utopian Socialism and Communism)
这指的是圣西门（St. Simon）、傅立叶（Fourier）、欧文（Owen）等人的体系。这些体系产生于无产阶级与资产阶级斗争的早期、不成熟的时期。这些创始人虽然看到了阶级对立，但没有找到无产阶级解放的物质条件。
他们否认一切政治行动，特别是一切革命行动。他们希望通过和平手段，通过小规模的、必然失败的试验，以榜样的力量为新的社会福音开辟道路。他们的出版物包含了批判现有社会一切原则的元素，为启发工人阶级提供了极有价值的材料。
但随着阶级斗争的发展，这些空想家们的门徒变成了纯粹的反动宗派，他们固守着他们老师的原始观点，企图缓和阶级斗争和调和阶级对立。他们反对工人阶级的一切政治行动。
第四章：共产党人对各种反对党派的态度 (POSITION OF THE COMMUNISTS IN RELATION TO THE VARIOUS EXISTING OPPOSITION
PARTIES)
本章阐明了共产党人与其他反对党派合作的策略原则。
- 原则：共产党人为工人阶级的眼前目的和利益而斗争，但在当前的运动中，他们也代表着运动的未来。
- 各国策略（1848年背景）：
- 法国：共产党人与社会民主党人结盟，反对保守的资产阶级和激进的资产阶级，但保留对法国大革命遗留下的传统词句和幻想采取批判态度的权利。
- 瑞士：支持激进派，但不忽略该党派由对立因素（民主社会主义者和激进资产者）组成的事实。
- 波兰：支持那个以土地革命为民族解放首要条件的政党。
- 德国：只要资产阶级采取革命行动，共产党人就同它一起去反对专制君主制、封建土地所有制和小市民。但共产党人一刻也不放松地在工人阶级中灌输资产阶级和无产阶级之间敌对的对立的清晰认识，以便在反动阶级失败后，立即开始反对资产阶级本身的斗争。作者认为德国的资产阶级革命将是紧接着的无产阶级革命的序幕。
- 总结：共产党人到处支持一切反对现有社会制度和政治制度的革命运动。在所有这些运动中，他们都把所有制问题作为主要的、核心的问题提出来。
结尾的公开宣言：
共产党人毫不隐瞒自己的观点和意图。他们公开宣布：他们的目的只有用暴力推翻全部现存的社会制度才能达到。
让统治阶级在共产主义革命面前发抖吧。无产者在这个革命中失去的只是锁链。他们获得的将是整个世界。
“全世界无产者，联合起来！”